针对您提出的“临时使用林地到期后未转永久用地怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，临时使用林地并不等同于永久占用林地。临时使用林地通常是为了满足特定项目或活动的短期需求，且在使用期满后，用地单位有责任恢复林地的林业生产条件。
一、临时使用林地到期后的处理原则
恢复林业生产条件：根据相关法律法规，临时占用林地期满后，用地单位应当在一年内恢复临时占用林地的林业生产条件。这是用地单位必须履行的法定义务。
“谁破坏，谁修复”原则：临时占用林地单位作为恢复林业生产条件的法定义务人，必须对临时占用林地承担恢复义务，并对可能出现的违法行为承担主体责任。
二、具体处理措施
自行恢复：用地单位应按照批准文件和临时占用林地合同约定的范围、面积、用途，以及恢复林业生产条件方案，及时清除临时建设的设施、表面硬化层，将原剥离的表土进行表土覆盖，恢复林业生产条件。
申请验收：恢复完成后，用地单位应向有关主管部门申请组织验收。验收合格后，林地方可交还给原土地所有权人或使用权人。
未恢复的处理：如果临时占用林地期满后一年内未恢复林业生产条件，根据《中华人民共和国森林法》第七十三条的规定，县级以上人民政府林业主管部门将责令限期恢复植被和林业生产条件，并可以处恢复植被和林业生产条件所需费用三倍以下的罚款。
三、特殊情况处理
无法恢复原用途：如果临时占用林地不能恢复原用途，用地单位应当按照永久性用地予以补偿。
转为永久用地：如果用地单位希望将临时用地转为永久用地，必须按照相关法律法规和程序，重新申请办理永久使用林地手续，并缴纳相应的费用。
四、监管与处罚
日常检查：县级人民政府林业主管部门应依法加强对辖区范围内临时占用林地的日常检查，督促建设单位按照批准的建设内容使用林地。
专项检查：省级林业主管部门应每年组织开展专项检查，确保临时占用林地得到合规使用和及时恢复。
处罚措施：对于违法临时占用林地、期满未恢复林业生产条件等行为，将依法进行处罚，包括罚款、责令限期改正、拆除违法建筑等。对于构成犯罪的，将依法追究刑事责任。
综上所述，临时使用林地到期后未转永久用地的情况下，用地单位应严格按照法律法规要求恢复林业生产条件，并接受相关主管部门的监管和检查。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地林业主管部门或专业律师。