结论先行：您所担忧的老板为逃避几十万工伤赔偿款而转移资产的情况，在现实中是有可能发生的，但并非普遍现象，且有多种法律手段可以防范和应对。

详细分析：

1. 老板转移资产的可能性：

   • 在商业实践中，确实存在部分老板因经营不善、法律意识淡薄或恶意逃避债务等原因，在面临大额赔偿时选择转移资产。这种行为不仅损害了员工的合法权益，也破坏了市场的公平竞争环境。
   • 然而，需要明确的是，并非所有老板都会采取这种极端手段。许多老板会遵守法律法规，积极履行赔偿义务，以维护企业的声誉和长期发展。

2. 法律防范与应对措施：

   • 申请财产保全：在工伤赔偿诉讼过程中，您可以向法院申请财产保全，要求冻结老板的银行账户、查封其房产、车辆等财产，以确保赔偿款能够顺利执行。这是防止老板转移资产的有效手段之一。
   • 执行阶段追查：如果老板在诉讼前或诉讼过程中已经转移了资产，您可以在执行阶段向法院提供线索，要求法院追查被转移的财产。法院有权对恶意转移财产的行为进行处罚，并强制执行被转移的财产以履行赔偿义务。
   • 追究刑事责任：如果老板通过虚假诉讼、伪造证据等手段恶意转移资产，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪等刑事犯罪。您可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。

3. 实际操作建议：

   • 及时咨询律师：在发现老板有转移资产迹象时，应立即咨询专业律师，了解具体的法律程序和应对策略。律师可以根据您的具体情况，制定个性化的法律方案，以最大程度地保护您的合法权益。
   • 收集证据：在诉讼过程中，收集并保存好与工伤赔偿相关的所有证据，包括医疗记录、工伤认定书、赔偿协议等。这些证据将有助于您在法庭上证明自己的权益，并增加胜诉的可能性。
   • 保持沟通：与老板保持沟通，了解其资产状况和赔偿意愿。如果老板表示愿意履行赔偿义务，可以协商制定分期付款计划等灵活方案，以减轻其经济压力并促进赔偿款的顺利支付。

额外提醒：

• 工伤赔偿是员工的合法权益，任何试图逃避赔偿义务的行为都是违法的。您应坚定信心，通过法律途径维护自己的权益。
• 在处理工伤赔偿纠纷时，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾并影响赔偿款的顺利支付。

总结：虽然老板为逃避工伤赔偿款而转移资产的情况在现实中有可能发生，但您不必过于担心。通过申请财产保全、执行阶段追查以及追究刑事责任等法律手段，您可以有效地防范和应对这种风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。