针对您提出的问题，即原告代理人使用假户口本作为证据向法院申请撤销离婚协议并重新分割财产，被告应该如何应对，以下是我为您提供的详细解答：
首先，被告应当明确认识到，使用假户口本作为证据是严重的违法行为。户口本作为国家机关颁发的证件，其真实性和合法性不容置疑。任何伪造、变造或使用伪造、变造的户口本的行为，都可能构成犯罪，并受到法律的严厉制裁。
针对当前情况，被告可以采取以下措施：
收集证据：
- 被告应积极收集能够证明原告代理人所使用户口本为假的证据，如向公安机关报案并获取相关证明文件，或者通过其他合法途径获取能够证明户口本真实性的证据。
- 同时，被告也可以收集与离婚协议和财产分割相关的证据，以证明离婚协议的合法性和财产分割的合理性。
向法院提出异议：
- 在法庭审理过程中，被告应明确指出原告代理人所使用的户口本为假，并提交相关证据予以证明。
- 被告可以要求法院对户口本的真实性进行鉴定，或者请求法院调取相关证据以核实户口本的真实性。
报警处理：
- 鉴于使用假户口本可能涉及伪造国家机关证件等犯罪行为，被告可以向当地公安机关报案，要求公安机关对原告代理人的行为进行调查处理。
- 公安机关的调查结果和处罚决定可以作为法院审理案件的重要参考。
寻求法律援助：
- 如果被告在处理此事过程中遇到法律难题或需要专业法律意见，可以寻求律师或法律援助机构的帮助。
- 律师可以提供专业的法律建议和代理服务，帮助被告更好地维护自己的合法权益。
关注案件进展：
- 被告应密切关注案件的进展情况，及时了解法院的审理结果和判决内容。
- 如果对法院的判决结果有异议，被告可以在法定期限内提起上诉或申请再审。
此外，根据您提供的参考信息，使用假户口本可能构成买卖国家机关公文、证件、印章罪或买卖身份证件罪等犯罪行为。虽然具体案件的定罪量刑需要综合考虑多种因素，但使用假户口本作为证据的行为无疑增加了原告代理人的法律风险。因此，被告在应对此事时，应充分利用法律武器，坚决维护自己的合法权益。
最后，我建议您在处理此事时保持冷静和理性，遵循法律程序和规定，不要采取过激或违法的行为。如有需要，请及时咨询专业律师或法律援助机构以获取更具体的法律建议和帮助。