结论：在中介购买房屋后发现里面死过人，能否告卖家或中介，以及告谁，取决于具体情况和相关法律规定。以下从不同角度进行分析：
一、关于能否告卖家
如果卖家故意隐瞒房屋内曾死过人的事实：
- 这可能构成欺诈行为。根据《民法典》的相关规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。因此，如果卖家故意隐瞒这一重要事实，导致你基于错误认识而购买了房屋，你有权要求撤销合同，并可能要求卖家承担相应的赔偿责任。
如果卖家并非故意隐瞒，而是确实不知情：
- 在这种情况下，卖家可能不构成欺诈。但是，如果这一事实对你购买房屋的决定产生了重大影响，且卖家在交易过程中未尽到合理的告知义务（尽管他可能确实不知情），你仍然可以尝试与卖家协商解决，或者根据具体情况考虑其他法律途径。不过，从法律严格意义上讲，卖家可能不承担直接的法律责任。
二、关于能否告中介
如果中介故意隐瞒或未尽到合理审查义务：
- 中介作为专业的房地产服务机构，有义务对房屋的基本情况进行了解，并在交易过程中向买家如实告知。如果中介故意隐瞒房屋内曾死过人的事实，或者未尽到合理的审查义务，导致你购买了存在瑕疵的房屋，你有权要求中介承担相应的赔偿责任。这可能包括退还中介费、赔偿你因购买该房屋而遭受的损失等。
如果中介已经尽到合理审查义务，且确实不知情：
- 在这种情况下，中介可能不承担直接的法律责任。但是，如果中介在交易过程中存在其他过错或疏忽，导致你遭受了损失，你仍然可以根据具体情况考虑是否要求中介承担相应的责任。不过，这通常需要具体的证据来支持你的主张。
三、建议与行动
- 收集证据：首先，你需要收集相关证据来证明卖家或中介存在过错或疏忽。这可能包括房屋交易合同、中介服务协议、与卖家或中介的沟通记录、房屋历史记录等。
- 协商解决：在收集到足够证据后，你可以尝试与卖家或中介进行协商，寻求和解或赔偿。这通常是最快捷、最经济的解决方式。
- 法律途径：如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这可能包括向人民法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁。在提起诉讼或申请仲裁前，建议你咨询专业律师的意见，以确保你的权益得到充分保护。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都是独特的，因此上述分析仅供参考。如果你在实际操作中遇到类似问题，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更准确的法律建议。