关于机动车交通事故中不同保险公司医疗费能否重复赔偿的问题，这主要涉及到民事赔偿的补偿原则以及保险理赔的具体操作。以下是我为您提供的详细解答：
一、基本原则：医疗费一般不能重复赔偿
在机动车交通事故中，医疗费的赔偿遵循补偿原则，即赔偿的目的是为了填补受害人因事故导致的实际损失，而非让受害人因此获利。因此，在一般情况下，如果受害人已经从某一保险公司或侵权人处获得了医疗费的赔偿，那么他就不能再从其他保险公司或侵权人处重复获得相同项目的赔偿。
二、具体分析：不同保险公司的赔偿情况
交强险与商业险：
- 交强险是法定强制保险，为交通事故受害人提供基本保障。在赔偿顺序上，受害人首先会向交强险承保公司主张医疗费等损失。
- 如果交强险的赔偿限额不足以覆盖受害人的全部医疗费，那么剩余的医疗费将由商业险（如果购买了的话）或侵权人按照责任比例进行赔偿。
- 在这个过程中，医疗费的赔偿是遵循顺序和规则的，不存在重复赔偿的问题。
不同商业保险公司：
- 如果受害人同时购买了多份商业医疗保险，并且这些保险的赔偿范围存在重叠，那么一般情况下，受害人不能从这些保险公司重复获得医疗费的赔偿。
- 这是因为民事赔偿的核心是填补损害，重复赔偿将违背这一原则，使受害人获得不当利益。
三、特殊情况：可能存在额外赔偿的情形
尽管一般情况下医疗费不能重复赔偿，但在某些特殊情况下，受害人可能有权主张额外的赔偿：
不同赔偿主体与不重合范围：
- 如果存在其他赔偿主体（如商业补充医疗保险），且其赔偿范围与之前不重合，那么受害人可以在符合条件下申请补充赔偿未充分覆盖的医疗费。
后续治疗费：
- 对于需要长期治疗或后续治疗的受害人，如果之前的赔偿未充分考虑后续治疗费用，那么受害人可以在实际发生后主张后续治疗费的赔偿。
医保外费用：
- 某些医疗费用可能不在医保范围内，且未在交通事故赔偿中计算。在这种情况下，受害人可以再次主张这些医保外费用的赔偿。
医疗事故与工伤：
- 如果在交通事故治疗过程中发生了医疗事故，受害人可以同时主张交通事故赔偿和医疗事故赔偿，依据各自的责任进行赔偿。
- 如果交通事故造成了工伤，那么一般先由交通事故责任方进行赔偿。如果赔偿不足，工伤医疗费用可以由工伤保险基金或用人单位支付，但已获足额赔偿的部分不再重复支付。
四、总结与建议
综上所述，机动车交通事故中不同保险公司的医疗费一般不能重复赔偿。但在特定情况下，如存在不同赔偿主体、后续治疗需求、医保外费用或特殊事件（如医疗事故、工伤）时，受害人可能有权主张额外赔偿。因此，在处理此类问题时，建议您根据案件的具体细节和法律规定进行分析和判断，必要时咨询专业律师以获取更准确的法律意见。