律师费发票在开庭时一般不需要主动提交，但需根据具体案件情况和法院要求决定是否出示。以下是详细说明：

1. 律师费发票的常规作用
   律师费发票是证明当事人支付律师服务费用的凭证，主要用于：

   • 确认委托代理关系的真实性；
     
   • 在特定案件中（如侵权纠纷、合同纠纷）作为主张赔偿律师费的证据；
     
   • 税务报销或财务记录。
     但开庭时法院通常不会主动要求提交律师费发票，除非该费用与案件争议焦点直接相关（例如对方需承担你的律师费）。

2. 需要提交律师费发票的例外情形

   • 合同或法律明确约定律师费由对方承担：
     若双方合同中约定“违约方需承担守约方的律师费”，或法律直接规定（如知识产权侵权案件中胜诉方可主张合理律师费），此时需提交发票作为赔偿金额的依据。
     
   • 法院主动要求核实费用合理性：
     极少数情况下，法院可能要求当事人提供律师费发票以审查费用是否符合行业标准（例如高额律师费是否合理）。
     
   • 对方提出异议时：
     若对方对律师费金额提出质疑（如认为费用过高或未实际支付），你可能需通过发票证明费用真实性。

3. 实务建议

   • 提前准备但无需主动提交：
     将律师费发票与其他证据材料一并整理，若法院未要求则无需出示；若被要求，可立即提供。
     
   • 关注案件类型：
     若案件涉及律师费转付（如侵权、合同纠纷），务必保留发票原件并准备复印件。
     
   • 与律师沟通：
     开庭前可与代理律师确认是否需要提交发票，避免遗漏关键证据。

总结：律师费发票本身不是开庭的必备材料，但需根据案件进展和法院要求灵活处理。若有疑问，可直接向我咨询具体案件的应对策略。