交律师费必须开具发票。

一. 明确法规要求

• 根据《中华人民共和国发票管理办法》第十九条和第二十条的规定，提供服务的单位和个人在收取款项后，应当向付款方开具发票。律师作为提供专业法律服务的个体或机构，在收取律师费时，必须向委托人开具正规的发票。这是法律的明确规定，也是双方交易合法性的重要体现。

二. 发票的重要性

• 交易凭证：发票是证明交易真实性和合法性的重要文件，对于委托人和律师事务所双方都具有法律效力。它记录了交易的详细信息，包括服务内容、金额、时间等，为双方提供了明确的权责依据。
• 维权依据：如果后续服务中出现纠纷，发票将作为委托人支付费用的有力证据，保护其合法权益。在需要维权时，发票是委托人最有力的武器之一。
• 规范管理与合规经营：对于律师事务所而言，开具发票有助于规范财务管理，确保收入记录的准确性，并符合税务要求。这是律师事务所合规经营的重要体现，也是其专业性和信誉的保障。

三. 行业惯例与消费者权益保护

• 在律师行业中，开具发票是收取代理费的基本规范之一。律师事务所通常建立完善的财务管理制度，确保及时为委托人提供正规发票。这是行业惯例，也是律师事务所对委托人负责的表现。
• 提供发票是律师事务所履行对消费者（委托人）的法定责任，有助于增强行业透明度和信任度。委托人支付律师费后，有权要求并获得正规发票，这是其合法权益的体现。

综上所述，交律师费必须开具发票，这不仅是法律规定的要求，也是保障双方权益、规范财务管理和税务合规的重要措施。如果你支付律师费后未收到发票，应及时与律师或律师事务所沟通协商，并要求其补开发票。如遇拒绝或拖延，你可以向相关监管部门或律师协会进行投诉，维护自己的合法权益。