在提交劳动合同作为证据时，关键在于清晰、准确地呈现合同内容及其与案件的关联性。以下是撰写劳动合同证据提交材料的详细指南：

1. 证据清单编制

   • 标题：明确标注为“证据清单”或“劳动合同证据提交清单”。
   • 序号与名称：为每份提交的劳动合同或相关文件编号，并注明文件名称，如“劳动合同原件”、“劳动合同补充协议”等。
   • 页数与份数：注明每份文件的页数及提交的总份数。
   • 证明目的：简要说明每份文件旨在证明的事实或法律关系，例如“证明双方存在劳动关系”、“证明工资标准及支付方式”等。

2. 劳动合同内容整理

   • 关键条款摘录：如果合同篇幅较长，可以摘录与案件直接相关的关键条款，如工作期限、工作内容、工作地点、劳动报酬、社会保险、违约责任等，并附上条款在合同中的具体位置（如第X条第X款）。
   • 完整合同提交：尽管摘录了关键条款，但仍建议提交劳动合同的完整复印件或扫描件，以便法庭全面审查。

3. 证据关联性说明

   • 背景介绍：在证据清单或单独的说明文件中，简要介绍案件背景，包括双方当事人的基本信息、争议焦点等。
   • 证据与案件的关联：详细阐述每份劳动合同证据如何支持你的主张或反驳对方的主张，说明其与案件事实的直接联系。

4. 证据的真实性与合法性声明

   • 声明内容：在证据清单或提交说明中，加入一段声明，确认所提交的劳动合同证据均为真实、合法取得，未经过篡改或伪造。
   • 签名与日期：声明部分需由提交人签名并注明日期，以增强证据的可信度。

5. 格式与装订

   • 清晰打印：确保所有提交的文件都是清晰可读的打印件或扫描件。
   • 有序装订：将证据清单、劳动合同复印件及相关说明文件按顺序装订成册，便于法庭查阅。

示例格式：

证据清单

1. 劳动合同原件（共X页，提交1份）
   - 证明目的：证明双方存在劳动关系，约定工作期限为XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日，工作地点为XX，劳动报酬为每月XX元。

2. 劳动合同补充协议（共X页，提交1份）
   - 证明目的：证明双方对原合同中的XX条款进行了修改，新的约定为XX。

...（其他证据）

证据关联性说明：
本案中，原告（或被告）主张XX事实，提交的劳动合同及补充协议直接证明了双方之间的劳动关系、工作条件及待遇等关键事实，与案件争议焦点紧密相关。

真实性与合法性声明：
本人确认，所提交的上述证据均为真实、合法取得，未经过任何篡改或伪造，愿承担由此产生的一切法律责任。

提交人：XXX
日期：XXXX年XX月XX日

按照上述指南准备劳动合同证据提交材料，可以更有效地支持你的法律主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。