结论：交通事故坐牢后民事赔偿分期付款给少了，一般不会因此被再次刑拘，但可能会面临民事执行方面的法律后果。

分析说明：

1. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任：是因违反刑法规定而应承担的法律责任，通常涉及自由刑（如有期徒刑）或财产刑（如罚金）。在交通事故中，如果构成交通肇事罪且情节严重，可能会被判处刑罚。
   • 民事责任：是因违反民事法律规定或合同约定而应承担的法律责任，主要涉及赔偿损失等。在交通事故中，民事责任通常表现为对受害者的经济赔偿。

2. 分期付款与刑拘的关系：

   • 分期付款是民事赔偿的一种履行方式，它本身并不构成犯罪或违法行为。因此，仅仅因为分期付款给少了，并不会直接导致被刑拘。
   • 刑拘是刑事诉讼中的一种强制措施，通常用于确保犯罪嫌疑人或被告人不逃避侦查、起诉和审判。在民事赔偿纠纷中，一般不会采取刑拘措施。

3. 分期付款给少的法律后果：

   • 如果分期付款给少了，受害者或其家属可能会向法院申请强制执行，要求你履行剩余的赔偿义务。
   • 法院在受理强制执行申请后，可能会采取一系列措施来促使你履行义务，如查封、扣押、冻结你的财产，或者将你纳入失信被执行人名单等。
   • 在极端情况下，如果你有能力履行而拒不履行法院生效判决、裁定确定的义务，情节严重的，可能会构成拒不执行判决、裁定罪，从而面临刑事处罚。但这种情况相对罕见，且需要满足严格的构成要件。

建议与行动：

• 积极沟通：如果你发现自己无法按时足额支付分期款项，建议及时与受害者或其家属沟通，说明情况并寻求协商解决方案。
• 履行义务：尽可能按照法院判决或调解协议的要求履行赔偿义务，以避免不必要的法律纠纷和后果。
• 寻求法律帮助：如果你对民事赔偿问题存在疑问或困惑，建议及时咨询专业律师（比如我），以获取更具体、更专业的法律建议和帮助。

后续思考依据：

• 在处理交通事故民事赔偿问题时，应充分了解刑事责任与民事责任的区别，以及分期付款等履行方式可能带来的法律后果。
• 在面临法律纠纷时，积极沟通、履行义务并寻求法律帮助是明智的选择，这有助于降低法律风险并维护自身合法权益。