结论前置：交通肇事罪被判缓刑结束后，若对案件中交警提供的证据有疑问，是可以继续申诉的。

详细分析：

1. 申诉的权利基础：

   • 根据我国《刑事诉讼法》的相关规定，当事人及其法定代理人、近亲属，对已经发生法律效力的判决、裁定，可以向人民法院或者人民检察院提出申诉，但是不能停止判决、裁定的执行。这意味着，即使您已经被判缓刑并结束服刑，您仍然享有申诉的权利。

2. 申诉的理由与证据：

   • 申诉时，您需要提出具体的申诉理由，比如认为原判决、裁定认定的事实确有错误，或者据以定罪量刑的证据不确实、不充分，或者证明案件事实的主要证据之间存在矛盾等。
   • 在您的情况下，对交警提供的证据有疑问，这可以构成申诉的一个理由。但您需要提供相应的证据或线索来支持您的疑问，比如新的证据、证据之间的矛盾点等，以便申诉机关能够重新审查并作出判断。

3. 申诉的流程与注意事项：

   • 申诉应当向作出生效判决、裁定的人民法院提出，或者向同级人民检察院提出。
   • 申诉时，您需要提交申诉书，并附上相关证据材料。申诉书应当写明申诉人的基本情况、申诉请求、申诉事实与理由等。
   • 申诉期间，原判决、裁定继续执行。如果申诉被受理并决定再审，再审期间可以中止原判决、裁定的执行，但需要符合法律规定的情形。

4. 申诉的可能结果：

   • 如果申诉机关认为您的申诉理由成立，可能会决定再审，并重新审理案件。在再审过程中，如果发现原判决、裁定确有错误，可能会改判或者撤销原判决、裁定。
   • 如果申诉机关认为您的申诉理由不成立，可能会驳回您的申诉。但这并不意味着您不能继续寻求其他法律途径，比如向上一级人民法院或人民检察院提出申诉。

建议与提醒：

• 在提出申诉前，建议您先仔细梳理对交警证据的疑问点，并尽可能收集相关证据或线索来支持您的申诉。
• 申诉是一个相对复杂且耗时的过程，需要您有足够的耐心和准备。同时，申诉并不意味着一定能够成功改变原判决、裁定，因此您需要做好心理准备。
• 如果您对申诉流程或相关法律问题有疑问，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。