关于纵火赔偿民事立案的案由及适用法律，以及附详细诉状的问题，解答如下：

一、民事立案案由

在纵火赔偿的民事案件中，案由通常确定为“财产损害赔偿纠纷”或“人身损害赔偿纠纷”，具体取决于纵火行为造成的损害类型。如果纵火主要导致了财产损失，如房屋、家具等被烧毁，则案由为“财产损害赔偿纠纷”；如果纵火行为导致了人员伤亡，则案由可能同时包括“人身损害赔偿纠纷”以及因人身损害引发的相关赔偿纠纷，如“医疗费赔偿纠纷”、“残疾赔偿金纠纷”等。在大多数情况下，若纵火同时造成了财产和人身损害，可以概括为“损害赔偿纠纷”进行立案。

二、适用法律

在处理纵火赔偿的民事案件时，主要适用的法律是《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定。具体来说：

1. 《民法典》第一千一百六十五条：行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这是处理侵权赔偿案件的基本原则，纵火行为显然属于因过错侵害他人民事权益的行为。

2. 《民法典》第一千一百八十四条：侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。这一条款规定了财产损害赔偿的计算方法。

3. 《民法典》第一千一百七十九条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。这一条款详细列出了人身损害赔偿的范围和标准。

三、详细诉状示例

以下是一个关于纵火赔偿的民事诉状示例（请注意，这只是一个基本框架，具体内容需要根据实际情况进行调整和完善）：

---

民事起诉状

原告：XXX（姓名），性别，出生年月日，民族，住址，身份证号码，联系电话。

被告：XXX（姓名，若为未知或多人，可写“未知纵火者”或“XXX等”），性别（若未知可省略），出生年月日（若未知可省略），民族（若未知可省略），住址（若未知可写最后已知住址或“不详”），身份证号码（若未知可省略），联系电话（若未知可省略）。

诉讼请求：

1. 判令被告赔偿原告因纵火行为导致的财产损失共计人民币XXX元（具体金额需根据评估或实际损失确定）；
2. 判令被告赔偿原告因纵火行为导致的人身损害赔偿金共计人民币XXX元（包括医疗费、误工费、残疾赔偿金等，具体金额需根据实际支出和法律规定计算）；
3. 判令被告承担本案的诉讼费用。

事实与理由：

XXXX年XX月XX日，被告在原告住所（或具体地点）实施纵火行为，导致原告财产严重受损（具体描述财产损失情况，如房屋被烧毁、家具被烧毁等），同时造成原告（或原告家人）人身伤害（具体描述人身伤害情况，如烧伤、吸入性损伤等）。事故发生后，原告及时报警并寻求医疗救助，但被告至今未对原告进行任何赔偿。

原告认为，被告的纵火行为严重侵害了原告的财产权和人身权，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，被告应当承担侵权责任并赔偿原告因此遭受的全部损失。为维护自身合法权益，原告特向贵院提起诉讼，请求依法判如所请。

证据和证据来源，证人姓名和住所：

1. 报警记录、出警证明，证明事故发生及报警情况；
2. 医疗记录、费用清单，证明原告因纵火行为导致的人身伤害及医疗费用支出；
3. 财产损失评估报告（如有），证明原告因纵火行为导致的财产损失情况；
4. 证人证言（如有），证明事故发生经过及被告的责任。

此致

XXX人民法院

附：本起诉状副本X份

起诉人(签名)：XXX

XXXX年XX月XX日

---

请根据实际情况填写具体信息，并在必要时咨询专业律师以获取更准确的法律建议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律帮助，可以直接向我咨询。