公职人员能否担任公司法律顾问，需分情况讨论，具体如下：

1. 若公职人员为公务员：

   • 结论：公务员不得担任公司法律顾问，此行为违规。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国公务员法》第五十九条第十六项规定，公务员必须遵守纪律，不得违反有关规定从事或者参与营利性活动，在企业或者其他营利性组织中兼任职务。担任公司法律顾问，通常会被视为在企业中兼任职务，从而违反上述规定。
   • 法律后果：若公务员违反此规定，可能会面临警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等处分。

2. 若公职人员非公务员，如事业单位工作人员或国有企业员工：

   • 结论：是否违规需视具体情况及单位规定而定，但一般而言，若未经批准或违反单位规定，也可能构成违规。
   • 分析：
     • 事业单位工作人员：事业单位工作人员的管理通常参照公务员法及相关规定执行，但具体规定可能因单位性质、行业特点等因素而有所不同。若单位有明确规定禁止员工在外兼职，则担任公司法律顾问可能构成违规。
     • 国有企业员工：国有企业员工的管理通常遵循企业内部的规章制度。若企业规章制度中明确禁止员工在外兼职或从事与公司业务相竞争的活动，则担任公司法律顾问可能违反企业规定。
   • 建议：对于非公务员的公职人员，在考虑担任公司法律顾问前，应仔细查阅所在单位的相关规定，并咨询单位人事部门或法律顾问的意见，以确保不违反单位规定或法律法规。

额外提醒：

• 无论公职人员身份如何，若计划担任公司法律顾问，都应确保该行为不违反其所在单位的规章制度、职业道德规范以及相关法律法规。
• 若公职人员已退休或离职，且不再受原单位规章制度或公务员法的约束，则理论上可以担任公司法律顾问。但在此情况下，仍需注意避免利益冲突和违反其他相关法律法规（如竞业禁止等）。

总结：公职人员能否担任公司法律顾问，需根据其具体身份、单位规定以及相关法律法规进行综合判断。在大多数情况下，公务员不得担任此职务；对于非公务员的公职人员，则需视具体情况及单位规定而定。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。