结论前置：挪用资金炒股已归还的量刑，需根据挪用资金的数额、时间、用途以及是否归还等具体情节综合判断。以下从不同角度详细分析：
一、挪用资金罪的构成要件与量刑基础
构成要件：
- 主体：一般主体，即公司、企业或者其他单位的工作人员。
- 客体：公司、企业或其他单位的资金使用权。
- 行为：利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的。
量刑基础：
- 根据《刑法》第二百七十二条，挪用资金罪的量刑幅度包括三年以下有期徒刑或者拘役、三年以上十年以下有期徒刑等，具体取决于挪用资金的数额、情节以及是否归还等因素。
二、挪用资金炒股已归还的量刑情节
数额较大且已归还：
- 如果挪用资金数额较大，但已及时归还，且未造成严重后果，可能构成“情节较轻”的情形，量刑时可能从轻或减轻处罚。
- 法律依据：根据相关司法解释，挪用资金数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月但进行营利活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役。但已归还且情节较轻的，可能在此幅度内从轻或减轻处罚。
数额巨大且已归还：
- 如果挪用资金数额巨大，即使已归还，也可能面临较重的刑罚，但归还行为可能作为量刑时的从轻情节考虑。
- 法律依据：挪用资金数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑。归还行为可能在此幅度内酌情从轻处理。
特定情形下的量刑：
- 如果挪用资金用于非法活动（如赌博、贩毒等），即使已归还，也可能面临更重的刑罚，因为非法活动本身具有更大的社会危害性。
- 法律依据：挪用资金进行非法活动的，不受“数额较大”和“超过三个月未还”的限制，直接构成犯罪，且量刑可能更重。但归还行为仍可能作为量刑时的考虑因素。
三、量刑中的具体考量因素
挪用资金的时间：
- 挪用资金的时间长短是影响量刑的重要因素。时间越长，社会危害性越大，量刑可能越重。但已归还且时间较短的，可能从轻处理。
挪用资金的用途：
- 挪用资金用于营利活动（如炒股）与用于非法活动在量刑上可能有所不同。营利活动虽不合法，但社会危害性相对较小；非法活动则社会危害性大，量刑更重。
归还情况：
- 归还行为是量刑时的重要考量因素。及时归还且未造成严重后果的，可能从轻或减轻处罚；拒不归还或造成严重后果的，则可能从重处罚。
四、示例说明
假设某公司员工挪用资金100万元用于炒股，三个月后归还且未造成公司损失。在此情况下：
- 量刑分析：
- 挪用资金数额较大（100万元），且用于营利活动（炒股），构成挪用资金罪。
- 但已及时归还且未造成严重后果，可能构成“情节较轻”的情形。
- 量刑结果：可能处三年以下有期徒刑或者拘役，并酌情从轻或减轻处罚。
建议：如果您或您身边的人涉及挪用资金炒股已归还的情况，建议及时咨询专业律师（即我本人），以便根据具体情节进行详细的法律分析和量刑评估。我将根据您的具体情况，提供全面、准确的法律意见和辩护策略。