房屋租赁协议中加入出售房屋条款是具有法律效果的，但具体效果和实施方式需根据条款内容、双方约定及法律规定来综合判断。以下从几个角度详细分析：

1. 条款的合法性

• 合同自由原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方在平等、自愿的基础上，可以约定合同的内容，包括房屋的出售条款。只要该条款不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，就是合法有效的。
• 条款内容明确：出售房屋条款应当明确约定出售的条件、价格、支付方式、过户时间等关键要素，以确保条款的明确性和可执行性。

2. 条款对租赁关系的影响

• 租赁期间出售：如果租赁协议中明确约定了房屋在租赁期间可以出售，并且出售不影响租赁关系的继续存在（即“买卖不破租赁”原则），那么即使房屋所有权发生变更，原租赁合同对新的房屋所有人仍然具有约束力。
• 出售导致租赁终止：如果条款中约定了出售房屋将导致租赁关系提前终止，那么一旦房屋出售，租赁关系将按照约定终止。但这种情况下，出租人通常需要给予承租人合理的搬迁时间和补偿。

3. 条款的执行与争议解决

• 双方协商：在执行出售房屋条款时，双方应首先通过协商解决可能出现的问题，如出售价格的确定、支付方式的安排、过户时间的协商等。
• 法律途径：如果双方无法就条款的执行达成一致，或者一方违反条款约定，另一方可以通过法律途径解决争议，如提起诉讼或申请仲裁。

4. 实际操作中的注意事项

• 明确条款内容：在签订租赁协议时，双方应仔细阅读并理解出售房屋条款的内容，确保条款的明确性和无歧义。
• 考虑市场变化：由于房屋市场价格波动较大，双方在约定出售价格时，应考虑市场变化因素，避免因价格问题导致争议。
• 保留相关证据：在执行条款过程中，双方应保留好相关证据，如交易记录、沟通记录等，以备不时之需。

示例说明

假设租赁协议中约定：“在租赁期间，出租人有权出售房屋，但应提前三个月通知承租人，并给予承租人优先购买权。如承租人放弃优先购买权，出租人出售房屋后，新的房屋所有人应继续履行原租赁合同。”这样的条款就是合法有效的，它既保护了出租人的出售权，又保障了承租人的租赁权和优先购买权。

总结与建议：房屋租赁协议中加入出售房屋条款是具有法律效果的，但具体效果和实施方式需根据条款内容、双方约定及法律规定来综合判断。在签订租赁协议时，双方应仔细阅读并理解条款内容，确保条款的明确性和无歧义。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。