本村人购买他父亲赠与的自建房是否合法，需分情况讨论，具体如下：

一、自建房的合法性基础

1. 产权清晰：

   • 自建房必须建立在合法拥有的土地上，且已取得相应的建设许可和产权证明。若自建房未经过合法审批，或建设在非法侵占的土地上，则该房屋本身不合法，无法进行合法的买卖交易。

2. 赠与行为的合法性：

   • 父亲将自建房赠与给子女或其他本村人，需确保赠与行为合法有效。赠与合同应明确双方的权利义务，且赠与行为不得违反法律法规的强制性规定，如不得损害国家、集体或第三人的利益。

二、购买行为的合法性

1. 购买人资格：

   • 本村人作为购买人，需具备完全民事行为能力，且符合当地关于农村房屋买卖的相关规定。一般来说，农村房屋买卖主要限于本集体经济组织成员之间，但具体规定可能因地区而异。

2. 交易程序合法：

   • 购买行为需遵循合法的交易程序，包括签订书面买卖合同、办理产权过户手续等。若未完成过户手续，则房屋产权仍属于原赠与人，购买人可能面临法律风险。

3. 无权利限制：

   • 自建房在赠与和购买过程中，需确保无抵押、查封等权利限制。若房屋已被抵押给其他债权人或已被法院查封，则购买行为可能无效或受到限制。

三、特殊情形下的合法性

1. 继承与赠与的区分：

   • 若父亲去世后，子女通过继承方式取得自建房的所有权，则子女作为继承人有权处分该房屋。但在此情况下，购买行为仍需遵循上述关于购买行为合法性的规定。

2. 政策限制：

   • 某些地区可能对农村房屋买卖有特殊的政策限制，如限制非本集体经济组织成员购买农村房屋等。因此，在购买前需了解当地的相关政策规定。

四、法律建议

1. 核查产权与赠与行为：

   • 在购买前，务必核查自建房的产权证明和赠与行为的合法性，确保房屋产权清晰且赠与行为有效。

2. 了解当地政策：

   • 咨询当地相关部门或律师，了解农村房屋买卖的具体政策规定和交易程序，以确保购买行为的合法性。

3. 签订书面合同并办理过户：

   • 双方应签订书面买卖合同，明确交易价格、付款方式、产权过户等条款，并依法办理房屋产权变更登记手续，以确保交易合法有效。

总结来说，本村人购买他父亲赠与的自建房是否合法，取决于自建房的合法性基础、购买行为的合法性以及是否存在特殊情形下的政策限制。在购买前，务必进行充分的法律核查和咨询，以确保购买行为的合法性和安全性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。