本村购买别村自建房通常是不合法的。以下从多个角度为你详细分析：

1. 宅基地所有权与流转限制

宅基地的所有权归农村集体所有，村民对宅基地仅享有使用权，不具备所有权。这种使用权具有严格的身份属性和地域限制，原则上只能在本集体经济组织成员之间流转。因此，本村村民购买别村自建房，由于不具备别村集体经济组织成员身份，这种交易通常不符合宅基地管理规定，买卖合同在很多情况下会被认定无效。

2. 法律后果

• 合同无效风险：由于违反了宅基地流转的限制，本村村民与别村村民之间的自建房买卖合同可能被认定为无效。这意味着，一旦发生纠纷，购买方可能无法依据合同维护自己的权益。
• 房屋被拆除风险：相关部门有权认定这种买卖和建房行为违法，并可能依法作出拆除房屋等处罚决定。这将导致购房者遭受重大经济损失，且难以通过法律途径获得补偿。

3. 特殊情况与例外规定

尽管一般情况下本村村民不得购买别村自建房，但也存在一些特殊情况和例外规定：

• 合法继承：如果本村村民通过合法继承获得了别村房屋及宅基地的相关权益，这种情况下是可以继续使用宅基地及其上房屋的。但通常不能对房屋进行大规模翻建、扩建等行为，只能在房屋原有基础上进行必要的修缮以保证居住安全。
• 政策试点：在某些地区开展的农村宅基地制度改革试点工作中，可能对外来人口取得宅基地有条件性地开放。但这种情况相对较少，且有着严格的条件限制和审批流程。

4. 法律建议

• 谨慎交易：在进行此类交易前，务必充分了解相关法律法规和政策规定，明确自己的法律地位和权益保障。避免因不了解法律而陷入纠纷。
• 咨询专业律师：由于此类交易涉及复杂的法律问题，建议在进行交易前咨询专业律师，以确保交易的合法性和安全性。
• 遵守法律法规：无论在任何情况下，都应严格遵守相关法律法规和程序要求，避免因违法而遭受损失。

综上所述，本村购买别村自建房通常是不合法的。在进行此类交易时，务必谨慎对待并咨询专业法律意见。如果你有关于房产问题的其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。