终结本次执行既是法律规定的程序，也是法院在特定情形下的自觉行为。以下从法律背景和实际操作两个角度进行详细分析：

法律背景

终结本次执行程序是《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释中明确规定的一项执行制度。具体来说，当法院在执行过程中，经过一定的调查程序，发现被执行人确实没有可供执行的财产，或者虽然存在财产但暂时无法处置（如财产被其他法院查封、财产价值远低于执行标的等），且申请执行人也无法提供被执行人其他可供执行的财产线索时，法院可以裁定终结本次执行程序。这一程序的设计，旨在避免执行程序的无限期拖延，保护申请执行人的合法权益，同时也合理配置司法资源。

实际操作

在实际操作中，终结本次执行程序既是法院依法行使职权的行为，也是法院在特定情形下的自觉选择。具体来说：

1. 法院依法行使职权：

   • 法院在执行过程中，必须遵循法律规定的程序和条件，对被执行人的财产状况进行全面调查。
   • 当发现被执行人确实没有可供执行的财产，或者财产无法处置时，法院有权依法裁定终结本次执行程序。

2. 法院在特定情形下的自觉选择：

   • 在某些情况下，虽然被执行人可能存在一定的财产，但执行这些财产可能涉及复杂的法律程序或高昂的执行成本，导致执行效果不佳。
   • 或者，申请执行人可能出于各种考虑（如与被执行人达成和解、暂时放弃执行等），主动要求法院终结本次执行程序。
   • 在这些情形下，法院会根据实际情况和申请执行人的意愿，自觉选择终结本次执行程序。

终结本次执行后的法律后果

终结本次执行程序并不意味着执行程序的完全终结。如果后续发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以随时向法院申请恢复执行。法院在收到恢复执行申请后，会重新启动执行程序，对被执行人的财产进行调查和处置。

总结与建议：

终结本次执行程序是法律规定的执行制度之一，它既是法院依法行使职权的行为，也是法院在特定情形下的自觉选择。如果你作为申请执行人，在执行过程中遇到终结本次执行的情况，不要灰心丧气。你可以继续关注被执行人的财产状况，一旦发现可供执行的财产线索，及时向法院申请恢复执行。同时，你也可以咨询专业律师，了解更多关于执行程序的法律知识和操作技巧，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何法律问题，可以直接向我咨询。