任职回避并不要求双方必须都是公务员。任职回避主要是为了防止因亲属关系、利益关系等因素影响公务的公正执行，其适用范围并不仅限于公务员之间。以下是对这一问题的详细分析：

1. 任职回避的基本原则：

   • 任职回避通常适用于具有直接上下级领导关系、亲属关系（如夫妻关系、直系血亲关系、三代以内旁系血亲以及近姻亲关系）等可能影响公正执行公务的情形。
   • 回避的目的是确保公务的公正性，避免因个人关系而损害公共利益。

2. 任职回避的适用范围：

   • 虽然公务员法等法律法规对公务员的任职回避有明确规定，但任职回避的原则同样适用于其他公职人员以及可能影响公正执行公务的非公职人员（如与公务员有密切业务往来的企业人员等，在特定情境下也可能需要回避）。
   • 在实际操作中，如果非公务员与公务员之间存在可能影响公正执行公务的关系，也可能需要根据具体情况进行回避。

3. 具体情境下的任职回避：

   • 在公务员系统中，如果两名公务员之间存在亲属关系或直接上下级领导关系，且这种关系可能影响公正执行公务，那么他们中的一方或双方可能需要回避。
   • 在公务员与非公务员之间，如果非公务员与公务员有密切的业务往来或利益关系，且这种关系可能影响公务员公正执行公务，那么非公务员也可能需要根据相关规定进行回避（尽管这种回避可能不是由公务员法直接规定的，而是由相关行业规范或内部规定来调整）。

4. 法律后果与责任：

   • 如果违反任职回避规定，可能会面临纪律处分、职务调整等后果。
   • 对于因违反任职回避规定而造成的损失或不良影响，相关责任人员可能需要承担法律责任。

建议：

• 在具体情境中，如果涉及任职回避问题，建议首先查阅相关法律法规和内部规定，以明确回避的具体要求和程序。
• 如果对回避问题存在疑问或不确定，可以及时向相关部门或专业人士咨询，以确保公务的公正执行并避免潜在的法律风险。

如有其他关于劳动工伤或相关法律问题，欢迎直接向我咨询。