结论：企业有执行案件时，担保公司能否续贷需根据具体情况判断，主要取决于执行案件的性质、影响范围以及担保公司的内部政策与风险评估。以下从不同角度进行分析：
执行案件的性质与影响
- 若执行案件涉及企业核心资产或信用：如企业因债务纠纷被法院强制执行，且执行标的涉及企业主要资产或影响企业信用记录，担保公司可能会认为续贷风险较高，从而拒绝续贷。因为担保公司在提供续贷时，会重点评估企业的还款能力和信用状况，若企业存在重大执行案件，可能被视为还款能力下降或信用受损。
- 若执行案件不影响企业正常运营与还款能力：如执行案件仅涉及企业非核心资产或小额债务，且企业整体运营状况良好，还款能力未受实质影响，担保公司可能会考虑续贷。但在此情况下，担保公司可能会要求企业提供额外的担保措施或增加担保物，以降低续贷风险。
担保公司的内部政策与风险评估
- 内部政策：不同担保公司有不同的内部政策和风险评估标准。一些担保公司可能对存在执行案件的企业采取更为谨慎的态度，而另一些则可能根据具体情况灵活处理。因此，企业能否续贷还需考虑担保公司的具体政策。
- 风险评估：担保公司在决定是否续贷时，会进行全面的风险评估，包括企业的财务状况、信用记录、行业前景等。若企业存在执行案件，担保公司会将其作为风险评估的重要因素之一，但并非唯一决定因素。
法律与合规要求
- 合规性：担保公司在提供续贷时，需遵守相关法律法规和监管要求。若企业存在执行案件，担保公司需确保续贷行为不违反法律法规和监管规定，如避免向失信被执行人提供融资支持等。
- 合同条款：若企业与担保公司之间存在续贷合同或相关协议，合同条款中可能对续贷条件、担保措施等有明确规定。企业需仔细审查合同条款，确保自身符合续贷条件，并了解担保公司的权利与义务。
建议：
- 企业应积极与担保公司沟通：说明执行案件的具体情况、影响范围及企业的还款能力，争取担保公司的理解和支持。
- 提供额外担保措施：如企业存在执行案件但希望续贷，可考虑提供额外的担保措施或增加担保物，以降低担保公司的风险。
- 关注法律法规与监管要求：确保续贷行为符合相关法律法规和监管要求，避免因违规行为导致续贷失败或面临法律风险。
若企业有具体的执行案件情况或续贷需求，可直接向我咨询，我将根据具体情况提供更为详细的法律建议。