结论：丈夫被判有罚金且在服刑期间未缴纳，一般情况下不会直接导致妻子的银行卡被冻结，但也存在一些特殊情况可能导致妻子的银行卡被冻结。以下是对此问题的详细分析：

1. 一般情况：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，侦查机关仅会对与案件直接相关的物品进行查封、扣押或冻结。在大多数情况下，如果妻子并未参与丈夫的刑事案件，且其银行卡与案件无直接关联，那么她的银行卡是不会被冻结的。这是因为刑事案件的侦查和处置主要针对犯罪嫌疑人本人的财产，以保障案件的顺利办理和司法裁判的执行。

2. 特殊情况：

   • 夫妻共同财产涉及案件：若丈夫犯罪涉及的资金是夫妻共同财产，例如犯罪所得用于夫妻共同生活或购买共同财产等，司法机关可能会对夫妻共同财产进行整体考量，并可能采取冻结措施以确保能够足额退赔被害人损失或执行罚金等判决内容。这种情况下，妻子名下的与案件相关的银行卡可能会被冻结。
   • 妻子作为共犯或协助行为：若有充分证据证明妻子参与了丈夫的犯罪行为，或协助丈夫隐匿、转移犯罪所得等，那么妻子将被视为案件的相关嫌疑人。此时，司法机关有权依法对其名下的银行卡进行冻结，以便调查资金流向和固定证据。
   • 财产转移的嫌疑：如果司法机关有合理理由怀疑丈夫为逃避法律责任而将财产转移到妻子名下，那么基于侦查需要，也会对妻子的银行卡采取冻结措施，以核实资金来源和流向，防止财产的不当转移。
   • 罚金执行与夫妻共同财产：虽然罚金是针对丈夫个人的刑罚，但如果丈夫没有足够的个人财产来缴纳罚金，且该罚金与夫妻共同生活有直接关联（如犯罪所得用于家庭共同支出），法院在执行过程中可能会考虑对夫妻共同财产进行处置，包括冻结妻子名下的相关银行卡，但这需要严格的法律程序和证据支持。

法律建议：

• 如果妻子担心自己的银行卡可能被冻结，首先应当确认自己的银行卡是否与丈夫的刑事案件有直接关联，或者是否涉及夫妻共同财产的问题。
• 如果妻子并未参与丈夫的犯罪行为，且其银行卡与案件无直接关联，那么她可以保持冷静，不必过分担心。
• 如果妻子发现自己的银行卡被错误冻结，或者认为冻结行为侵犯了自己的合法权益，她可以向司法机关提出异议，并寻求法律帮助来维护自己的权益。

可能法律后果：

• 如果妻子的银行卡被错误冻结，她有权要求司法机关解除冻结，并可能获得相应的赔偿。
• 如果妻子确实涉及丈夫的刑事案件，或者其银行卡与案件有直接关联，那么她可能需要配合司法机关的调查，并可能面临相应的法律责任。

总之，丈夫被判有罚金且在服刑期间未缴纳，并不一定会直接导致妻子的银行卡被冻结。但妻子应当了解自己的法律权益和可能面临的法律风险，并在必要时寻求法律帮助来维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。