民事和刑事案件的记录都会入档案，但性质和影响有所不同，具体如下：
刑事案件记录：
- 性质：刑事案件记录，通常被称为“犯罪记录”或“前科”，是指个人因犯罪行为被法院判决有罪后，形成的官方记录。
- 影响：这种记录对个人的影响较大，因为它直接关联到个人的犯罪历史。在求职、出国、贷款等方面，都可能因存在犯罪记录而受到限制或拒绝。此外，某些职业（如律师、医生、教师等）对从业者的道德品质有严格要求，犯罪记录可能成为从业的障碍。
- 档案保存：刑事案件记录通常会被长期保存，甚至终身保留，以便司法机关在需要时进行查询和参考。
民事案件记录：
- 性质：民事案件记录是指个人或组织在民事纠纷中，因涉及诉讼而形成的官方记录。这些纠纷可能涉及合同、侵权、婚姻家庭等方面。
- 影响：与刑事案件记录相比，民事案件记录对个人的影响相对较小。它主要记录了个人的民事行为历史，但并不会直接反映个人的道德品质或犯罪倾向。然而，在某些特定情况下（如申请贷款、租赁房屋等），民事案件记录也可能成为对方考虑的因素之一。
- 档案保存：民事案件记录的保存期限可能因地区和具体案件类型而有所不同。一般来说，这些记录会被保存一段时间（如几年或十几年），以便在需要时进行查询。但并非所有民事案件记录都会长期保存，特别是那些涉及小额纠纷或简单程序的案件。