在起诉男方出轨的案件中，法院通常不会主动去取证，而是遵循“谁主张，谁举证”的原则，由提出出轨主张的一方（通常是原告）来承担举证责任。不过，这并不意味着法院在取证过程中完全不发挥作用，以下从几个角度详细分析：

1. 原告的举证责任：

   • 在离婚纠纷中，如果原告主张男方出轨，那么原告需要提供相应的证据来支持其主张。这些证据可以包括但不限于：男方与第三者的亲密照片、视频、聊天记录、证人证言等。
   • 原告应当尽可能收集全面、真实的证据，以形成完整的证据链，从而增加法院采信的可能性。

2. 法院的辅助取证：

   • 虽然法院通常不会主动去取证，但在某些特殊情况下，如果原告确实无法自行收集到关键证据，且该证据对于案件的审理至关重要，法院可能会根据原告的申请或依职权进行一定的辅助取证。
   • 例如，如果出轨行为发生在特定的场所（如酒店），且原告无法获取该场所的监控录像等证据，法院可能会根据相关规定，要求该场所提供相关证据或协助调查。但这种情况相对较少，且需要满足一定的条件。

3. 证据的合法性与有效性：

   • 无论是由原告自行收集的证据还是由法院辅助取证的证据，都必须符合法律规定的合法性和有效性要求。
   • 例如，通过非法手段（如偷拍、窃听等）获取的证据通常不会被法院采信。因此，在收集证据时，原告应当注意遵守法律法规，确保证据的合法性和有效性。

4. 法律建议：

   • 如果你打算起诉男方出轨，建议你在起诉前尽可能收集全面的证据，并确保证据的合法性和有效性。
   • 如果确实无法自行收集到关键证据，可以考虑向法院申请调查取证或寻求专业律师的帮助，以了解是否有可能通过法律途径获取相关证据。
   • 在整个过程中，保持冷静和理性，遵循法律程序，以维护自己的合法权益。

总结来说，虽然法院在起诉男方出轨的案件中通常不会主动去取证，但原告仍然可以通过合法途径收集证据来支持其主张。如果确实遇到取证困难的情况，可以考虑向法院申请调查取证或寻求专业律师的帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。