当公司破产且押金不退时，您确实会面临一些挑战，但请放心，根据相关法律法规，您的合法权益是可以得到保障的。以下是我为您详细梳理的应对步骤和建议：

一、确认押金性质及收集证据

首先，您需要明确所交押金的性质，比如是入职风险抵押金、服装押金还是其他类型的押金，并确认公司收取这些押金是否合法。接下来，整理所有与押金相关的证据，包括押金条、收款收据、转账记录、公司内部通知文件以及与公司的沟通记录等。这些证据在后续申报债权时至关重要。

二、了解破产程序及管理人信息

公司破产后，会有破产管理人接手处理相关事务。您需要通过法院公告、破产清算组通知等途径，获取破产管理人的联系方式、办公地址以及申报债权的详细信息。这是您后续申报债权和了解破产进程的关键。

三、申报债权

按照破产管理人的要求，详细、准确地填写债权申报表格。在表格中，您需要明确债权的性质（即押金）、金额、产生时间等信息。同时，在规定期限内，将申报表格及相关证据材料提交给破产管理人。提交方式可能包括邮寄、电子邮件或亲自递交等，具体以管理人要求为准。

四、债权审核与确认

破产管理人会对您申报的押金债权进行细致审核，核实证据的真实性及合法性。审核通过后，管理人会编制债权表，汇总所有申报的债权，并明确列出您的押金债权。债权表会提交给债权人会议进行核查，并由法院对债权进行最终确认。

五、参与破产财产分配

在破产财产分配阶段，管理人会负责对公司破产财产进行清理、评估和处置，以增加可用于分配的财产总额。然后，管理人会制定破产财产分配方案，明确各债权人受偿的顺序和比例。您的押金债权通常属于职工债权，在清偿中处于较优先地位。方案经债权人会议通过并报法院批准后执行，您将按方案获得押金退还。

六、法律途径维权

如果公司破产财产不足以清偿所有债权，或者您的押金未得到全额返还，您可以通过法律途径维护自身权益。比如，向法院提起诉讼，要求公司承担违约责任并返还押金。在此过程中，建议您咨询专业律师以获取具体的法律建议和帮助。

注意事项：

• 在整个过程中，请务必妥善保管相关证据，以备不时之需。
• 及时关注公司破产的进程和清算情况，以便了解自己的押金退还进展。
• 如果遇到法律问题或纠纷，不要犹豫，及时咨询专业律师。

希望以上建议能对您有所帮助。请记住，您的合法权益是可以得到保障的，只要您积极了解并遵循相关规定，就能有效维护自己的权益。