私自改动委托书可能承担的后果主要包括民事后果和刑事后果两大类，以下是对此问题的详细分析：
民事后果
委托书修改部分无效：
- 委托书是双方意思表示一致的产物，任何一方未经对方同意私自修改，该修改内容对另一方不具有法律效力。例如，若甲擅自修改了委托书中的代理权限或代理事项，而乙并未同意，那么甲修改后的内容对乙来说是无约束力的。
承担违约责任：
- 私自修改委托书违反了诚实信用原则和委托书的约定，构成违约。受损害方有权要求违约方继续履行（如果修改不影响合同目的实现且可能的话）、采取补救措施或赔偿损失。比如，因私自修改导致委托事项无法按时完成，给对方造成损失的，应承担相应的赔偿责任。
合同解除权：
- 若私自修改委托书严重影响委托目的的实现，使对方当事人权益受到重大损害，对方有权解除委托书并要求赔偿。例如，在委托代理购房合同中，如果代理人擅自修改了购房条件，导致委托人无法购买到心仪的房屋，委托人可以解除委托书并要求代理人赔偿损失。
赔偿责任：
- 因私自改动委托书给对方造成损失的，还应承担赔偿责任。这包括因委托书无法履行、履行不符合约定等造成的直接和间接损失。赔偿范围通常包括实际损失和预期利益损失，但应以可预见性为限。
刑事后果
合同诈骗罪（如果适用）：
- 虽然委托书本身不属于合同，但如果在委托关系中，一方以非法占有为目的，通过私自修改委托书骗取对方当事人财物，数额较大的，可能构成合同诈骗罪或诈骗罪（具体取决于修改内容和目的）。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，此类行为将受到严厉的刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、拘役及罚金。不过，这种情况相对较为极端，需要满足特定的构成要件。
伪造、变造国家机关公文、证件、印章罪（如果涉及）：
- 若私自修改的委托书涉及国家机关的公文、证件、印章等，且存在伪造、变造等行为，可能触犯此罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条的规定，此类犯罪行为也将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金。但这种情况通常发生在委托书具有官方性质或需要官方认证的场合。
总结与建议
私自改动委托书是极其危险的行为，不仅可能导致修改内容无效，还可能引发严重的民事和刑事责任。因此，在委托书签订后，任何修改都应经过双方协商一致，并按照法律规定的程序进行。如果确实需要修改委托书，建议双方签订补充协议或重新签订委托书，以确保修改的合法性和有效性。
如果您在委托书修改方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和解决方案。