结论：在卖方不想卖房且已退款的情况下，法院是否能强制执行，主要取决于房屋买卖合同是否已经成立并生效，以及卖方是否存在违约行为。若合同有效且卖方违约，法院有可能判决强制执行；若合同未成立或无效，则法院不会强制执行。
分析说明：
合同成立并生效的情况：
- 如果房屋买卖合同已经成立并生效，且卖方在合同生效后明确表示不想卖房，这构成了违约行为。
- 根据《民法典》的相关规定，违约方应当承担违约责任，包括继续履行合同、赔偿损失等。
- 在此情况下，如果买方坚持要求继续履行合同，且合同具备继续履行的条件（如房屋未被转让给第三方、不存在法律上的履行障碍等），法院有可能判决卖方继续履行合同，即强制卖方卖房。
合同未成立或无效的情况：
- 如果房屋买卖合同尚未成立（如双方未就合同主要条款达成一致）或合同无效（如因违反法律、行政法规的强制性规定而无效），则合同自始不具有法律效力。
- 在此情况下，卖方不想卖房且已退款的行为，不构成违约，因为合同本身就不具备法律效力。
- 因此，法院不会判决强制执行卖方卖房，因为合同本身就不存在需要强制执行的基础。
特殊场景：
- 如果卖方在退款的同时，已经与买方就解除合同达成了协议，并且该协议是双方真实意思的表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，那么该协议是有效的。在此情况下，法院也不会判决强制执行卖方卖房，因为双方已经通过协议解除了原合同。
行动建议：
- 对于买方而言，如果卖方不想卖房且已退款，但买方仍然希望购买该房屋，可以首先与卖方进行协商，看是否能够达成新的买卖协议。
- 如果协商无果，买方可以考虑向法院提起诉讼，要求卖方继续履行合同或赔偿损失。但在此之前，买方需要确保合同已经成立并生效，且卖方存在违约行为。
- 对于卖方而言，如果确实不想卖房，应当及时与买方进行沟通，并尽可能通过协商的方式解决纠纷。如果协商无果，且卖方认为合同存在无效或可撤销的情形，可以及时向法院提起诉讼或申请仲裁，以维护自己的合法权益。
法律背景：
- 《民法典》中关于合同成立、生效、违约责任以及合同解除的相关规定，是处理此类纠纷的主要法律依据。
- 在处理房屋买卖纠纷时，还需要考虑房屋的具体情况（如是否已办理产权登记、是否存在抵押或查封等）、双方当事人的意思表示以及是否存在其他影响合同效力的因素等。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。