在被执行者有钱却不履行法律还钱义务的情况下，既不选中止执行，也不选终本，而是应当继续执行，直至债务得到清偿。以下是对这一问题的详细分析：

一、中止执行与终本的定义及适用条件

1. 中止执行：

   • 定义：中止执行是指在执行过程中，因发生某种特殊情况或法律规定的情形，导致执行程序暂时无法继续进行，而由法院裁定暂时停止执行的一种制度。
   • 适用条件：通常适用于出现法定中止事由，如被执行人确无财产可供执行、执行标的物需要评估、拍卖等需要较长时间处理的情形，或者当事人达成和解协议等。但被执行者有钱却不履行还款义务，并不构成中止执行的法定理由。

2. 终本（终结本次执行程序）：

   • 定义：终本是指法院在执行过程中，对确无财产可供执行或者财产暂时无法处置的案件，依照法律规定裁定终结本次执行程序的一种制度。终本并不意味着案件的彻底结束，而是暂时终结本次执行程序，待发现被执行人有可供执行的财产后，可以恢复执行。
   • 适用条件：主要适用于被执行人确无财产可供执行，或者财产不足以清偿全部债务，且申请执行人同意终结本次执行程序的情形。同样，被执行者有钱却不履行还款义务，也不符合终本的适用条件。

二、被执行者有钱却不履行还款义务的处理方式

1. 继续执行：

   • 在被执行者有钱却不履行还款义务的情况下，法院应当继续执行，采取必要的执行措施，如查封、扣押、冻结被执行人的财产，或者对被执行人采取罚款、拘留等强制措施，以迫使其履行还款义务。

2. 追究刑事责任：

   • 如果被执行人拒不执行法院判决、裁定，情节严重的，还可能构成拒不执行判决、裁定罪，依法应当追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

三、实际操作中的建议

1. 及时向法院提供被执行人的财产线索：

   • 申请执行人应当积极向法院提供被执行人的财产线索，如银行账户、房产、车辆等，以便法院及时采取执行措施。

2. 关注执行进展，及时与法院沟通：

   • 申请执行人应当关注执行进展，及时与法院沟通，了解执行情况，并根据需要提供必要的协助和支持。

3. 考虑申请强制措施或追究刑事责任：

   • 如果被执行人拒不履行还款义务，申请执行人可以考虑向法院申请采取强制措施，如罚款、拘留等，或者向公安机关报案，追究被执行人的刑事责任。

综上所述，在被执行者有钱却不履行法律还钱义务的情况下，既不选中止执行，也不选终本，而是应当继续执行，并采取必要的执行措施和强制措施，以迫使被执行人履行还款义务。如果被执行人拒不执行法院判决、裁定，情节严重的，还可能构成犯罪，依法应当追究刑事责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。