针对小区业主违建，城管执法时业主避而不见的情况，城管部门可以采取以下措施进行处理：

1. 留置送达与公告送达：

   • 留置送达：当城管执法人员无法直接将执法文书送达给违建业主时，可以邀请有关基层组织或者所在单位的代表到场，说明情况，在送达回证上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或者盖章，把执法文书留在受送达人的住所；也可以把执法文书留在受送达人的住所，并采用拍照、录像等方式记录送达过程，即视为送达。
   • 公告送达：若违建业主下落不明，或者用其他方式无法送达的，城管部门可以通过公告的方式送达执法文书。自发出公告之日起，经过一定期限（通常为六十日），即视为送达。

2. 申请法院强制执行：

   • 在违建业主拒不履行城管部门作出的责令停止建设、限期拆除等决定时，城管部门可以依法向人民法院申请强制执行。
   • 法院在受理申请后，会进行审查，并作出是否准予强制执行的裁定。若裁定准予执行，法院将组织强制拆除，确保违建得到及时处理。

3. 联合其他部门共同执法：

   • 城管部门可以联合规划、住建、公安等相关部门，共同对违建进行查处。
   • 通过多部门联动，可以形成合力，提高执法效率，确保违建问题得到有效解决。

4. 采取必要的技术手段：

   • 在执法过程中，城管部门可以利用无人机、摄像头等现代技术手段，对违建进行取证和监控。
   • 这些技术手段可以帮助城管部门更准确地掌握违建情况，为后续执法提供有力支持。

法律后果与风险提示：

• 违建业主的法律责任：违建业主可能面临罚款、限期拆除等行政处罚。若拒不履行，还可能被强制执行，并承担由此产生的费用。
• 城管部门的执法风险：在执法过程中，城管部门应确保程序合法、证据充分。若执法不当，可能面临行政复议或行政诉讼的风险。

建议与措施：

• 加强宣传教育：城管部门应加强对小区业主的法律法规宣传教育，提高业主的法律意识，减少违建行为的发生。
• 建立长效机制：建立健全违建防控长效机制，加强日常巡查和监管，及时发现并处理违建问题。
• 强化部门协作：加强与规划、住建、公安等相关部门的协作配合，形成工作合力，共同打击违建行为。

若您在房产纠纷或物业纠纷方面遇到其他问题，也可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。