关于律师费已付是否还能要回的问题，这主要取决于支付律师费的具体情形以及双方之间的约定，以下分情况讨论：

1. 合同未履行或未完全履行：

   • 如果您与律师事务所或律师签订了委托合同，并支付了律师费，但后续由于各种原因（如案件撤销、和解、律师未提供服务或服务不符合约定等）导致合同未履行或未完全履行，您有权根据合同法的相关规定，要求退还部分或全部律师费。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同的规定，如果一方未履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，另一方有权要求其承担违约责任，包括退还已支付的款项。

2. 合同中有明确约定：

   • 如果在委托合同中，双方已经明确约定了在特定情况下（如案件未立案、案件胜诉或败诉等）律师费的退还方式，那么应当按照合同约定执行。
   • 建议：在签订委托合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于律师费退还的部分，确保自己的权益得到保障。

3. 律师存在过错或违约行为：

   • 如果律师在提供服务过程中存在过错或违约行为（如泄露客户隐私、未按时出庭、服务态度恶劣等），导致您遭受损失或合同目的无法实现，您有权要求律师或律师事务所退还律师费，并可能要求赔偿损失。
   • 法律依据：同样依据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约和侵权责任的规定，您有权要求过错方承担相应的法律责任。

4. 特殊情况下的退还：

   • 在某些特殊情况下，如您因经济困难无法继续支付律师费，且已经支付的部分律师费对于您来说构成过重负担，您可以与律师事务所协商退还部分律师费。但这种情况下的退还通常不是法定的，而是基于双方的协商和谅解。

行动建议：

• 首先，回顾您与律师事务所或律师签订的委托合同，查看其中关于律师费退还的条款。
• 其次，如果合同中有明确约定或律师存在过错，您可以与律师事务所或律师进行沟通，要求退还律师费。
• 如果沟通无果，您可以考虑通过法律途径解决争议，如向当地律师协会投诉、提起民事诉讼等。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都是独特的，因此律师费是否能够退还以及退还的金额都需要根据具体情况来判断。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。