工人意外伤害险保险费当天缴纳但当天出险未生效，通常是因为保险合同存在生效等待期或未满足特定生效条件。以下是具体分析：

1. 保险合同生效等待期
   许多保险产品（包括工人意外伤害险）会设置“生效等待期”，即从保费缴纳成功到保险责任正式生效之间的时间段。等待期的设置是为了防止投保人“逆选择”（即明知即将发生风险而临时投保），常见于健康险、意外险等。若合同中明确约定了等待期（如24小时、3天等），则在此期间内出险，保险公司通常不承担赔偿责任。
   建议：立即查阅保险合同中的“保险期间”或“生效条件”条款，确认是否存在等待期及具体时长。若合同未明确约定，可要求保险公司提供书面说明。

2. 保费缴纳与合同生效的时点差异
   保险合同的生效需满足两个条件：一是保费缴纳成功，二是保险公司完成核保并同意承保。若当天缴纳保费后，保险公司因系统延迟、人工核保未完成等原因未及时出具保单或确认承保，则合同可能尚未生效。
   建议：要求保险公司提供保费到账凭证、核保记录及保单生效时间证明，确认合同是否已正式成立。

3. 未满足特定生效条件
   部分工人意外伤害险可能要求额外条件方可生效，例如：

   • 投保人需提供被保险人（工人）的完整健康信息或职业分类证明；
     
   • 保险合同需经被保险人签字确认（尤其是涉及团体险时）；
     
   • 保险标的（如施工项目）需通过安全检查或取得相关许可。
     若未满足这些条件，即使保费已缴纳，合同也可能暂不生效。
     建议：核对合同中“生效条件”或“特别约定”条款，确认是否因未履行义务导致合同未生效。

4. 保险公司操作失误或系统故障
   若保险公司因内部流程疏漏（如未及时录入系统、保单打印错误）或系统故障导致合同未生效，属于保险公司过错，投保人有权要求其承担赔偿责任。
   建议：保留保费缴纳凭证、与保险公司的沟通记录（如微信、邮件），并要求保险公司出具书面说明。若协商无果，可向当地银保监会投诉或通过诉讼主张权利。

行动建议：

1. 立即联系保险公司，要求其提供保单生效时间、核保记录及合同条款依据；
   
2. 若保险公司拒绝赔付，收集所有相关证据（如缴费凭证、沟通记录、合同文本）；
   
3. 根据证据情况，可选择向银保监会投诉、申请仲裁或直接起诉保险公司。
   

如有进一步疑问或需协助处理纠纷，可直接向我咨询，我会结合具体合同条款和事实细节为您分析。