结论：中介伪造材料申请延期，这一行为本身是违法的，并且如果客户知情或参与其中，客户也可能面临法律责任。

详细分析：

1. 中介行为的违法性：

   • 中介作为专业服务机构，其职责是为客户提供真实、准确的信息和合法的服务。伪造材料申请延期，显然违反了这一基本职责，也违反了法律法规中关于诚实信用和合法经营的规定。
   • 伪造材料可能构成伪造公文、证件、印章等犯罪行为，具体取决于伪造的材料类型和用途。这些行为都是被法律明确禁止的，并会受到相应的刑事处罚。

2. 客户的法律责任：

   • 如果客户对中介伪造材料的行为完全不知情，且没有从中获得任何不当利益，那么客户通常不会因此承担法律责任。但是，客户有义务对中介的行为进行合理的监督和审查，如果因疏忽或故意忽视而导致中介违法行为的发生，客户可能面临一定的法律风险。
   • 如果客户知情或参与中介的伪造行为，那么客户也将成为违法行为的共犯，需要承担相应的法律责任。这可能包括刑事处罚、民事赔偿等。

3. 法律后果的多样性：

   • 对于中介而言，伪造材料申请延期可能面临行政处罚（如罚款、吊销营业执照等）和刑事处罚（如有期徒刑、罚金等），具体取决于伪造行为的严重程度和造成的后果。
   • 对于客户而言，如果涉及违法行为，也可能面临类似的法律后果。此外，客户还可能因中介的违法行为而遭受经济损失（如因延期导致的合同违约赔偿等），并可能影响其商业信誉和声誉。

4. 建议与预防措施：

   • 对于客户而言，应选择信誉良好、合法经营的中介机构进行合作，并在合作过程中保持警惕，对中介提供的信息和材料进行仔细审查和核实。
   • 如果发现中介存在违法行为或疑似违法行为，应立即停止合作，并向相关部门举报或寻求法律帮助。
   • 对于中介机构而言，应加强内部管理，建立健全的合规制度，确保员工遵守法律法规和职业道德规范，避免类似违法行为的发生。

总结：中介伪造材料申请延期是违法的，客户如果知情或参与其中也可能面临法律责任。因此，无论是客户还是中介机构，都应严格遵守法律法规，保持诚实信用，共同维护良好的市场秩序和商业环境。如果您在合同纠纷或中介合同方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。