当您买到病猫并考虑提起诉讼时，在立案阶段，您应当选择民事立案，具体来说，这通常涉及到合同纠纷或侵权责任纠纷的立案类型，具体取决于您与卖家之间的交易情况和纠纷焦点。以下是一些详细的步骤和建议，帮助您更好地理解和处理这个问题：

一、确定纠纷类型

1. 合同纠纷：

   • 如果您与卖家之间有明确的买卖合同，且合同中规定了宠物的健康状况、质量标准等条款，而卖家交付的病猫违反了这些条款，那么您可以基于合同纠纷提起诉讼。
   • 在这种情况下，您需要准备合同文本、交易记录、宠物健康问题的证据（如兽医诊断报告）等材料。

2. 侵权责任纠纷：

   • 如果卖家在销售过程中存在欺诈行为（如故意隐瞒宠物的健康问题），或者交付的病猫给您造成了其他损失（如治疗费用、精神损害等），那么您可以基于侵权责任纠纷提起诉讼。
   • 在这种情况下，您需要准备证明卖家欺诈行为的证据（如聊天记录、广告宣传等）、宠物健康问题的证据以及您因此遭受的损失的证据。

二、准备立案材料

无论您选择哪种纠纷类型，都需要准备以下立案材料：

1. 起诉状：

   • 详细陈述您的诉讼请求、事实和理由。
   • 包括您与卖家的基本信息、交易过程、宠物健康问题、您的损失以及您希望法院作出的判决等内容。

2. 证据材料：

   • 合同文本（如果存在）。
   • 交易记录（如支付凭证、聊天记录等）。
   • 宠物健康问题的证据（如兽医诊断报告、治疗费用发票等）。
   • 其他证明您损失的证据（如饲养费用、精神损害赔偿的依据等）。

3. 身份证明：

   • 您的身份证复印件或其他有效身份证明文件。

三、选择立案法院

• 您应当向卖家所在地或者合同履行地（通常是宠物交付地）的基层人民法院提起诉讼。
• 如果您不确定应该向哪个法院提起诉讼，可以咨询当地律师或法律援助机构。

四、提交立案申请

• 将准备好的起诉状和证据材料提交给选定的法院立案庭。
• 法院会对您的立案申请进行审查，如果符合立案条件，会受理您的案件并发出受理通知书。

五、后续诉讼程序

• 一旦案件被受理，您需要按照法院的指示参与后续的诉讼程序，包括庭前准备、开庭审理、调解或判决等。
• 在诉讼过程中，您可能需要进一步提供证据、参加庭审辩论等。

六、建议与提醒

• 保留证据：在整个交易过程中，务必保留好所有与卖家沟通的记录、交易凭证以及宠物健康问题的证据。
• 咨询律师：如果您对法律程序不熟悉或案件情况复杂，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 理性维权：在维权过程中保持理性，通过合法途径解决问题，避免采取过激行为。

希望这些建议能帮助您更好地处理买到病猫的问题，并成功维护自己的合法权益。