谈恋爱被起诉还钱，一般情况下属于民事纠纷，但在特定情形下可能涉及刑事责任。以下从不同角度为你详细分析：
民事纠纷角度
在恋爱关系中，如果一方基于恋爱目的向另一方进行财物赠与，比如赠送礼物、转账表达爱意等，这通常被视为一般赠与行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。一旦赠与完成，除非存在法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则赠与人不能要求受赠人返还财物。
然而，如果赠与的财物是以结婚为目的的大额财产，比如彩礼，在双方未办理结婚登记手续、办理结婚登记手续但确未共同生活，或者婚前给付并导致给付人生活困难的情况下，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》的规定，当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，人民法院应当予以支持。这种情况下，被起诉还钱就属于民事纠纷范畴，双方可以通过协商、调解或者诉讼等方式解决。
举例：小张和小李恋爱期间，小张为了表达爱意，给小李转账5200元，并备注“爱你一生一世”。后来两人分手，小张要求小李返还这笔钱。由于这是基于恋爱目的的一般赠与，且没有法定撤销事由，小李无需返还，若小张起诉，这属于民事纠纷。但如果小张给小李转账20万元作为彩礼，两人未办理结婚登记手续，后来分手，小张起诉要求小李返还彩礼，这也属于民事纠纷，法院会根据具体情况判决是否返还及返还的金额。
刑事责任角度
如果在恋爱过程中，一方以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方法骗取另一方的财物，数额较大的，则可能构成诈骗罪，需要承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
举例：小王和小赵恋爱期间，小王虚构自己生病需要手术的事实，向小赵骗取了10万元用于个人挥霍。后来小赵发现真相后报警，小王的行为就构成了诈骗罪，需要承担刑事责任，同时小赵还可以通过刑事附带民事诉讼的方式要求小王返还被骗的10万元。
法律建议
如果你在恋爱过程中遇到了被起诉还钱的问题，或者有其他相关的法律疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。