当公安局办理的取保候审到期后，而案件仍在公安局未移送检察院审查起诉或法院作出判决时，您可以根据以下步骤和法律规定来处理：
一、了解取保候审的期限与解除条件
首先，您需要明确取保候审的期限。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，取保候审的最长期限不得超过十二个月。在取保候审期间，如果您未发生违反规定的行为，且司法机关认为不再需要继续采取强制措施，或者案件已经终结（如撤销案件、不起诉、判决无罪或刑罚执行完毕等），则应当解除取保候审。
二、取保候审到期后的处理方式
案件仍在侦查中：
- 如果取保候审期满后，案件尚未侦查终结，公安机关会根据案件的实际情况，决定是否继续采取取保候审或其他强制措施。
- 公安机关会通知您或您的法定代理人、保证人，告知是否继续取保候审或变更强制措施的决定。此时，您应积极配合公安机关的工作，按照要求提供必要的协助。
主动联系办案机关：
- 您可以主动联系办案机关，了解案件的进展情况，并确认取保候审是否已解除。
- 如果取保候审已解除，您可以要求办案机关出具书面证明文件，以便后续处理相关事宜。
保证金退还：
- 如果取保候审期间您没有违反相关规定，保证金应在期满后退还。
- 您需要向办案机关提交书面申请及相关材料，经过审核后，由财务部门办理退款手续。具体退还时间和方式可能因地区而异，您需遵循当地公安机关的规定。
三、后续注意事项与建议
保持通讯畅通：
- 确保您的联系方式准确无误，以便司法机关能够及时联系到您。这有助于您及时了解案件进展，并配合司法机关的工作。
遵守法律法规：
- 在取保候审期间及期满后，您都应严格遵守法律法规，不得从事任何违法犯罪活动。这有助于维护您的合法权益，并避免引发新的法律责任。
主动沟通跟进：
- 定期向办案机关了解案件进展，明确自身权利义务。这有助于您及时了解案件情况，并做出相应的准备。
寻求专业帮助：
- 如果您对取保候审到期后的处理有疑问或担忧，建议及时咨询专业律师。律师可以为您提供准确的法律意见和帮助，确保您的权益得到保障。
总之，当取保候审到期而案件仍在公安局时，您应主动了解案件进展，配合公安机关的工作，并关注保证金的退还情况。同时，保持通讯畅通、遵守法律法规、主动沟通跟进，并在必要时寻求专业帮助，以确保您的权益得到妥善处理。