结论：退车明细未给而直接租给下一位租客，这一行为是否违法需视具体情况而定，但通常涉及违约和可能的信息披露不充分问题。
分析：
合同关系与违约问题：
- 在租赁关系中，出租方（即您）与承租方（即原租客）之间存在明确的合同关系。合同中通常会规定双方的权利和义务，包括退车时的相关手续和明细提供。
- 如果合同中明确规定了退车时需要提供明细，而您未提供，则构成违约。原租客有权根据合同条款要求您履行义务或承担违约责任。
信息披露与消费者权益保护：
- 即使合同中没有明确规定退车明细的提供，从消费者权益保护的角度来看，出租方也有义务向承租方提供清晰、准确的车辆使用情况和费用明细。
- 如果未提供明细，可能导致承租方对车辆状况或费用产生误解，从而损害其合法权益。在这种情况下，虽然不一定直接构成违法，但可能面临消费者权益保护机构的调查或投诉。
对下一位租客的影响：
- 将车辆租给下一位租客时，如果未妥善处理与原租客的退车事宜，包括提供退车明细，可能引发纠纷或投诉。
- 下一位租客在租赁车辆时，有权了解车辆的历史使用情况和费用明细。如果出租方未能提供这些信息，可能影响下一位租客的租赁决策，甚至导致其拒绝租赁或要求降低租金。
法律建议：
- 完善合同条款：在未来的租赁合同中，明确规定退车时需要提供的明细内容和时间，以避免类似纠纷的发生。
- 履行信息披露义务：在退车时，主动向承租方提供清晰、准确的车辆使用情况和费用明细，确保其知情权得到保障。
- 妥善处理纠纷：如果因未提供退车明细而引发纠纷，应积极与承租方沟通协商，寻求妥善解决方案。如无法协商解决，可考虑通过法律途径解决争议。
可能后果：
- 如果因未提供退车明细而构成违约，您可能需要承担违约责任，包括赔偿原租客因此遭受的损失。
- 如果因信息披露不充分而损害消费者权益，您可能面临消费者权益保护机构的调查或处罚，包括罚款、警告等。
如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。