结论前置：在番茄签约后，自己改编自己的作品做成短剧，一般情况下并不构成侵权，但需满足一定条件，且需注意避免侵犯其他相关权益。以下从不同角度进行详细分析：
著作权法的基本原则：
- 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人对其作品享有改编权，即有权自行或授权他人将其作品改编成其他形式的作品。因此，如果您是原作品的著作权人，您有权自行改编自己的作品。
改编行为的合法性：
- 改编行为本身并不违法，关键在于改编后的作品是否侵犯了原作品的著作权或其他相关权益。由于您是原作品的著作权人，改编自己的作品通常不会侵犯原作品的著作权。但需注意，如果改编过程中涉及到了原作品中受保护的表达方式（如特定的情节、角色设定等），且这些表达方式在改编后的作品中仍然占据重要地位，那么这种改编可能仍然受到原作品著作权的限制。不过，在您自行改编自己的作品的情况下，这种限制通常不会构成问题，因为您作为著作权人，有权决定如何使用自己的作品。
合同条款的约束：
- 您在番茄签约时，可能签订了相关的合同或协议。这些合同或协议中可能包含了关于作品改编、使用、分发等方面的条款。因此，在改编自己的作品之前，您需要仔细阅读并理解这些合同条款，确保您的改编行为符合合同约定。如果合同中有关于改编权的限制或要求，您需要遵守这些规定，否则可能构成违约。
其他相关权益的保护：
- 除了著作权外，您的作品还可能涉及其他相关权益，如肖像权、名誉权等。如果您的作品中含有他人的肖像或涉及他人的名誉，那么在改编过程中需要确保不侵犯这些权益。例如，如果您的短剧中使用了他人的肖像或涉及他人的隐私信息，您需要获得相关权利人的许可或确保改编后的内容不侵犯其权益。
法律建议：
- 在改编自己的作品之前，建议您先确认自己是原作品的著作权人，并仔细阅读与番茄签订的合同或协议，确保改编行为符合合同约定。
- 如果改编过程中涉及到了原作品中受保护的表达方式或其他相关权益，建议您咨询专业律师或相关机构，以确保改编行为的合法性。
- 如果您对改编后的作品进行分发或传播，也需要注意遵守相关的法律法规和平台规定，避免侵犯他人的权益或违反相关规定。
可能后果：
- 如果您的改编行为违反了著作权法或其他相关法律法规，或者违反了与番茄签订的合同或协议，您可能面临法律责任或违约责任。这可能包括赔偿损失、停止侵权行为、承担违约责任等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。