将涉密文件提取文字转成文档是否算侵权，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 若文件不涉及著作权且提取行为合法：

   • 如果该文件并不涉及著作权问题，比如它只是一份普通的、不包含原创性表达的文件（如简单的数据列表、事实陈述等），且提取文字的行为没有违反任何法律法规或合同约定，那么这种提取并转成文档的行为通常不会被视为侵权。

2. 若文件涉及著作权且未经许可提取：

   • 构成侵权：如果文件属于受著作权法保护的作品（如文字作品、音乐作品、美术作品等），且提取者未经著作权人许可，擅自将其文字内容提取并转成文档，这种行为很可能构成对著作权的侵犯。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行其文字作品等，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，还可能面临刑事处罚。
   • 具体情形：在实际操作中，判断是否构成侵权还需考虑多个因素，如提取的目的（是否为个人学习、研究或欣赏等合理使用情形）、提取的内容是否构成作品的核心部分、是否对原作品的市场价值造成了实质性影响等。如果提取行为符合合理使用的情形，且未对原作品造成不当影响，那么可能不构成侵权。但这种情况需要具体分析，不能一概而论。

3. 若文件为涉密文件且提取行为违反保密义务：

   • 除了著作权问题外，如果文件属于涉密文件（如国家秘密、商业秘密等），且提取者负有保密义务（如因工作关系接触到该文件），那么未经许可提取并转成文档的行为还可能违反保密法律法规，构成对保密义务的违反。这种情况下，提取者可能面临行政处罚或民事责任，甚至刑事责任（如果泄露的信息涉及国家安全等严重情节）。

法律建议：

• 在进行任何文件提取或转换行为前，请务必确认文件的性质（是否涉及著作权、是否为涉密文件等）以及自己的行为是否合法合规。
• 如果文件涉及著作权，请确保已获得著作权人的许可或符合合理使用的情形。
• 如果文件为涉密文件，请严格遵守保密法律法规和合同约定，不得擅自提取或泄露。

可能后果：

• 如果构成侵权或违反保密义务，提取者可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等法律后果。

如果有任何关于知识产权或专利权方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。