对于个人用盗版软件在公司办公是否会被罚款，这个问题涉及多个层面的法律和责任考量。

首先，从法律角度来看，使用盗版软件无疑侵犯了软件开发商的知识产权，包括复制权、发行权等。在公司办公环境下使用个人电脑中的盗版软件，同样构成侵权行为。公司作为办公场所的管理者，对办公环境负有管理责任，因此也可能因此承担一定的法律责任。

具体来说，如果公司被发现使用盗版软件，可能会面临以下后果：

1. 法律责任：根据《计算机软件保护条例》，未经软件著作权人许可，复制或部分复制著作权人的软件属于侵权行为。公司作为实际使用者，若利用盗版软件进行办公活动，即使电脑为员工个人所有，也构成了对软件著作权的侵犯。软件著作权人有权要求公司停止侵权行为、销毁盗版软件副本，并可要求赔偿损失。

2. 罚款：在某些国家和地区，对个人和企业使用盗版软件的处罚可能相当严格，包括罚款、责令停止侵权行为等。罚款的数额可能会根据侵权行为的严重程度和造成的实际损失来确定。

3. 声誉损害：使用盗版软件不仅可能引发法律纠纷，还可能对公司的声誉造成损害。这可能会影响公司的业务合作、客户关系以及市场形象。

为了避免这些风险，公司和个人都应该采取以下措施：

• 使用正版软件：确保所有办公软件都是合法授权的，这样既可以避免法律风险，又能确保软件的安全性和稳定性。
• 加强管理：公司应建立健全的软件管理制度，定期对办公环境进行软件正版化检查，确保没有盗版软件的存在。
• 提高意识：加强员工对知识产权和正版软件重要性的认识，鼓励员工主动使用正版软件。

综上所述，个人用盗版软件在公司办公是存在法律风险的，包括可能被罚款。因此，建议公司和个人都应遵守相关法律法规，使用正版软件以规避潜在的法律风险。