将别人的著作收编成故事在同学群娱乐，这一行为确实存在侵权的风险。接下来，我将从几个角度详细分析这个问题：

1. 著作权法的基本原则

根据《中华人民共和国著作权法》，著作权人对其作品享有包括复制权、发行权、改编权、信息网络传播权等多项权利。这意味着，未经著作权人许可，他人不得擅自复制、改编、传播其作品。将别人的著作收编成故事，本质上是对原作品的改编，若未获得著作权人的许可，则可能构成侵权。

2. 改编行为的合法性

改编作品需要获得原作品著作权人的许可，并支付相应的报酬。这是著作权法对改编行为的基本要求。即使是在同学群这样的相对封闭的环境中进行娱乐，也不能成为免除侵权责任的理由。因为著作权法的保护并不局限于公开的商业场合，而是涵盖了所有未经许可的使用行为。

3. 合理使用的边界

虽然著作权法规定了合理使用的情形，如个人学习、研究、欣赏等使用作品的情况，但这些合理使用通常限于对原作品的少量引用或复制，且不得影响原作品的正常使用，也不得不合理地损害著作权人的合法权益。将别人的著作收编成完整的故事，显然超出了合理使用的范围。

4. 可能的法律后果

如果未经著作权人许可，擅自将其著作收编成故事并在同学群传播，著作权人可能会要求停止侵权行为、赔偿损失等。在严重的情况下，还可能面临行政处罚或刑事责任。

5. 建议与措施

• 获得许可：如果你希望将别人的著作收编成故事进行娱乐，最稳妥的做法是获得著作权人的许可。这可以通过与著作权人协商并签订许可协议来实现。
• 避免使用：如果你无法获得著作权人的许可，那么最好避免使用其作品进行改编或传播。
• 注意风险：即使是在同学群这样的相对封闭的环境中，也不能忽视著作权法的保护。因为一旦侵权行为被发现，就可能面临法律责任。

总结：将别人的著作收编成故事在同学群娱乐，确实存在侵权的风险。为了尊重和保护著作权人的合法权益，建议你避免未经许可的使用行为。如果你有任何关于著作权法的疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。