做短剧收版权费是合法的，但前提是必须获得合法的版权授权。以下从不同角度为你详细分析：

一、版权合法性的基础

1. 版权归属：短剧作为影视作品，其版权通常归属于制片方、发行方或相关版权持有者。在收取版权费之前，必须明确版权的归属情况，这是确保版权合法性的基础。
2. 授权许可：若想通过短剧收取版权费，必须获得版权方的授权许可。这通常涉及与版权方签订正式的授权协议，明确授权的具体内容，如使用的短剧名称、片段范围、使用方式、使用期限、转授权权限及授权费用等条款。

二、合法收取版权费的情况

1. 直接授权：如果你自己拥有短剧的版权，或者已经从版权方获得了合法的授权许可，那么你可以合法地收取版权费。例如，你可以将短剧授权给其他平台或个人播放，并收取相应的版权费用。
2. 平台合作：一些短视频平台或流媒体平台可能与短剧版权方有合作关系，通过平台合作机制，你可以在平台上发布短剧并获得版权收益。这种情况下，平台会处理版权授权和费用结算等事宜。

三、非法收取版权费的风险

1. 侵权风险：如果你未经版权方授权，擅自收取短剧的版权费，或者将未经授权的短剧提供给他人播放并收取费用，这将构成侵权行为。侵权方可能面临法律追究和赔偿责任，包括赔偿版权方的经济损失、消除影响等。
2. 法律后果：根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。如果侵权行为情节严重，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

四、建议与注意事项

1. 明确版权归属：在收取版权费之前，务必确认短剧的版权归属情况，避免侵犯他人权益。
2. 获得合法授权：如果自己不拥有短剧的版权，必须通过合法途径获得版权方的授权许可，再行收取版权费。
3. 遵守平台规定：如果你在短视频平台或流媒体平台上发布短剧并收取版权费，务必遵守平台的相关规定和政策，确保合规操作。
4. 咨询专业律师：在处理复杂的版权问题时，如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和指导。

案例参考：近期有一起电商平台网店销售盗版短剧的著作权侵权案件。在该案中，被告未经许可销售盗版短剧，被法院认定构成侵权，并判决赔偿版权方经济损失及合理费用。这充分说明了未经授权擅自收取短剧版权费的风险和后果。

综上所述，做短剧收版权费是合法的，但前提是必须获得合法的版权授权。在收取版权费之前，请务必确认版权的归属情况，并通过合法途径获得授权许可。