核心结论：狗狗生病发生在新旧保险交替期间能否获得赔偿，需根据新旧保险合同的具体条款、保险期限、等待期规定以及事故发生的具体时间节点来综合判断，以下分情况详细说明。

1. 若旧保险合同仍在有效期内，且狗狗生病时间在旧合同保障范围内：

   • 通常情况下，只要狗狗生病的时间点符合旧保险合同的保障期限，且该病症不属于合同中明确列明的除外责任（如先天性疾病、既往症等），那么您就有权依据旧保险合同的约定向保险公司申请理赔。
   • 此时，新保险合同尚未生效，其条款对本次生病事件不产生约束力。

2. 若旧保险合同已到期，新保险合同尚未生效，狗狗在此期间生病：

   • 在这种情况下，由于新旧保险合同之间存在时间上的空白期，且该期间内没有有效的保险合同覆盖，因此您可能无法从保险公司获得赔偿。
   • 为避免此类情况，建议您在续保或更换保险时，提前规划好保险期限，确保新旧保险之间无缝衔接，或考虑购买具有等待期短或无等待期条款的保险产品。

3. 若新保险合同已生效，但狗狗生病时间接近新旧保险交替期，且需考虑等待期：

   • 许多宠物保险合同都设有等待期（也称为观察期），即从合同生效之日起的一段时间内，对于某些特定疾病或症状，保险公司不承担赔偿责任。
   • 如果狗狗生病的时间点在新保险合同的等待期内，那么即使新合同已生效，您也可能无法获得赔偿。
   • 因此，在购买新保险时，务必仔细阅读合同条款，了解等待期的具体规定，并据此规划好狗狗的医疗保障。

额外建议：

• 在处理此类问题时，建议您首先查阅新旧保险合同的详细条款，特别是关于保险期限、等待期、除外责任等方面的规定。
• 如果对合同条款有任何疑问或不解，应及时联系保险公司或专业的保险顾问进行咨询。
• 同时，保留好所有与狗狗生病相关的医疗记录、费用单据等证据材料，以便在申请理赔时提供有力的支持。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。