小车司机被公交车上的人打了，首先应当确保自身安全，并立即采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 现场应对与报警：

   • 确保安全：在被打时，尽量保护自己的头部和要害部位，避免受到更严重的伤害。如果可能，迅速离开冲突现场，确保自身安全。
   • 立即报警：无论伤势轻重，都应立即拨打110报警电话，报告事件的时间、地点、打人者情况及现场状况。报警时保持冷静，详细描述事件经过，以便警方迅速出警处理。

2. 法律处理流程：

   • 案件调查与证据收集：公安机关接到报警后，会迅速展开调查，询问相关证人，调取监控视频等证据，以确定事实情况。在此过程中，你应积极配合警方的调查，提供相关证据和线索。
   • 伤情鉴定：如果受伤，应要求公安机关安排伤情鉴定。伤情结果对案件定性和处理至关重要，它将决定打人者是否构成犯罪以及犯罪的严重程度。
   • 治安处罚或刑事处罚：
     • 若伤情为轻微伤，打人者将依据《中华人民共和国治安管理处罚法》面临警告、罚款、行政拘留等处罚。
     • 若伤情构成轻伤及以上，打人者可能涉嫌故意伤害罪，将依据《中华人民共和国刑法》相关规定受到三年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑罚。若致人重伤或死亡，刑罚将更加严厉。
     • 特殊情形：如果打人行为干扰了你正常驾驶（假设你当时在驾驶小车），危及公共安全，即使未造成严重后果，打人者也可能涉嫌以危险方法危害公共安全罪，将面临三年以上十年以下有期徒刑等严厉刑罚。

3. 民事赔偿：

   • 无论是否构成刑事犯罪，你都有权要求打人者承担民事赔偿责任。赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等。如果因伤致残，还可以要求残疾赔偿金。
   • 你可以通过协商、请求公安机关调解或向人民法院提起民事诉讼等方式主张赔偿。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明自己的损失和打人者的过错。

4. 维护自身权益的建议：

   • 保留证据：在事件发生后，尽量保留所有与事件相关的证据，如医疗记录、报警记录、证人证言、监控视频等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。
   • 寻求法律帮助：如果你对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。作为专业律师，我可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，确保你的合法权益得到有效维护。
   • 保持冷静与理性：在处理此类事件时，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或发表不当言论，以免加重自己的法律责任或影响案件的公正处理。

总结与建议：小车司机被公交车上的人打了，不仅是对个人的侵害，还可能对公共安全造成威胁。因此，必须依法严肃处理，确保你的合法权益得到有效保护。在处理过程中，应积极配合警方的调查，提供相关证据和线索，并寻求专业律师的帮助。同时，也呼吁社会各界尊重他人，共同维护社会的和谐与秩序。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。