在装修时，物业收取建筑垃圾清运费和装修押金，其承担的责任主要包括规范管理、合理收费、安全保障以及退还押金等几个方面。以下是对这些责任的详细解释：

1. 规范管理责任：

   • 物业有责任对装修活动进行规范管理，确保装修过程中不违反相关规定，不损害公共利益和其他业主的权益。这包括监督装修垃圾的堆放、清运等环节，确保装修活动有序进行。

2. 合理收费责任：

   • 建筑垃圾清运费：物业收取建筑垃圾清运费是合理的，因为装修过程中产生的建筑垃圾需要专门处理，物业需要投入人力、物力进行清运。但物业应确保收费标准合理，并公开透明，不得乱收费或重复收费。
   • 装修押金：物业收取装修押金是为了约束业主在装修过程中遵守相关规定，防止因装修造成公共设施损坏或影响其他业主生活。押金应在装修验收合格后及时退还，物业不得无故扣留或拖延退还。

3. 安全保障责任：

   • 物业在收取相关费用后，有责任确保装修过程中的安全。这包括监督装修队伍遵守安全规定，防止发生安全事故；以及及时处理装修过程中可能出现的安全隐患，如电梯超载、消防通道堵塞等。

4. 退还押金责任：

   • 在装修验收合格后，物业应及时退还装修押金。如果物业以各种理由扣留或拖延退还押金，业主有权要求物业说明理由，并可以通过法律途径维护自己的合法权益。

若物业未履行上述责任，业主可以采取以下措施：

• 与物业协商：首先尝试与物业进行沟通，说明问题并要求物业履行其责任。
• 向相关部门投诉：如果协商无果，业主可以向当地的房地产管理部门、消费者协会等相关部门投诉，寻求帮助和支持。
• 法律途径：在必要时，业主可以通过法律途径维护自己的合法权益，如起诉物业要求退还押金或赔偿损失等。

温馨提示：在装修前，业主应仔细阅读物业提供的装修管理规定和收费标准，确保自己了解并同意相关规定。同时，在装修过程中，业主也应积极配合物业的管理工作，共同维护小区的和谐与安宁。如果您在物业纠纷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。