结论：出借人转账给借款人朋友账户这一行为本身并不直接违法，但具体是否违法需结合借款合同约定、转账目的及方式等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、不违法或合规的情形
借款合同未明确禁止：
- 若借款合同中并未明确约定借款必须直接支付给借款人本人，且转账行为不存在欺诈、非法集资等违法犯罪目的，那么出借人转账给借款人朋友账户的行为，在法律上并不构成违法。
- 例子：甲向乙借款，双方签订的借款合同中并未规定借款必须支付给乙本人。后甲指示乙将借款转账至甲的朋友丙的账户，用于甲指定的合法用途。此情况下，乙的转账行为并不违法。
债权转让的合法情形：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百四十五条，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但需注意债权性质、当事人约定及法律规定不得转让的情形。
- 若出借人、借款人和借款人朋友三方协商一致，将出借人对借款人的债权转让给借款人朋友，并通知了借款人，那么这种转账行为实际上是债权转让的履行方式，是合法有效的。
二、可能违法或存在问题的情形
违反借款合同约定：
- 若借款合同中明确约定借款必须直接支付给借款人本人，或明确禁止借款人指示出借人将借款支付给第三方，那么出借人擅自转账给借款人朋友账户的行为可能构成违约。
- 后果：借款人可能因此要求出借人承担违约责任，如提前收回借款、支付违约金等。
涉及非法集资或诈骗：
- 若出借人明知借款人将借款用于非法集资、诈骗等违法犯罪活动，仍按照借款人的指示将借款转账给其朋友账户，那么出借人的行为可能构成共同犯罪或帮助犯。
- 后果：出借人可能因此承担刑事责任，面临刑罚的处罚。
不当得利：
- 若借款人朋友收到出借人的转账并无合法依据（如并非基于借款合同、债权转让等合法关系），且借款人朋友明知或应知该转账并无合法依据而仍接受，那么借款人朋友的行为可能构成不当得利。
- 后果：出借人有权要求借款人朋友返还不当得利，并可能因此产生民事纠纷。
三、法律建议
审查借款合同：
- 在进行借款转账前，出借人应仔细审查借款合同中的相关条款，确保转账行为符合合同约定。
了解转账目的：
- 出借人应了解借款人指示转账给其朋友账户的具体目的和用途，确保转账行为合法合规。
保留转账证据：
- 出借人应妥善保留转账凭证、借款合同等相关证据，以备在发生纠纷时维护自己的合法权益。
谨慎对待债权转让：
- 若涉及债权转让，出借人、借款人和第三方应签订书面协议，明确各自的权利和义务，并通知借款人（若借款人为原债务人）。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。