若欠款人经营另一个公司，债权人可考虑通过以下途径处理，具体需结合欠款性质及公司关联性分析：

1. 若欠款为个人债务，且另一公司财产独立

   • 债权人仅能向欠款人个人主张债权，不得直接要求另一公司偿还。但若欠款人将公司财产用于个人债务（如转移资产逃避履行），可依据《民法典》第538-539条，以“债权人撤销权”起诉，要求撤销其转移财产行为，恢复公司财产独立性，再通过执行程序追偿。
     
   • 操作建议：收集欠款人转移财产的证据（如转账记录、合同），向法院提起撤销权之诉，同时申请财产保全。
     

2. 若欠款为公司债务，且欠款人同时经营另一公司

   • 若两公司存在人格混同（如财务、人员、业务高度混同，无法区分财产）：可依据《公司法》第20条，主张“法人人格否认”，要求另一公司对债务承担连带责任。
     
   • 若两公司为关联公司但财产独立：债权人仅能向债务公司主张债权，但可申请冻结其持有的另一公司股权（若该股权有价值），通过拍卖、变卖股权实现债权。
     
   • 操作建议：委托律师调查两公司财务、业务往来，收集人格混同证据（如资金流水、办公场所混用证明），向法院申请追加另一公司为被执行人或共同被告。
     

3. 若欠款人以另一公司名义提供担保

   • 若欠款人作为另一公司法定代表人或股东，以公司名义为个人债务提供担保，需审查担保合同效力：
     
     • 若担保经公司股东会决议且符合《公司法》第16条程序，担保有效，债权人可要求公司承担担保责任；
       
     • 若担保未经合法程序（如未决议、超越权限），可能被认定无效，但公司仍可能因过错承担部分赔偿责任（不超过债务人不能清偿部分的1/2）。
       
   • 操作建议：核查担保合同及公司决议文件，确认担保程序合法性，再决定起诉方向。
     

总结：处理此类案件需先明确债务性质（个人/公司）及两公司关系（独立/混同），再选择对应法律策略。建议尽快委托律师介入，通过调查取证、财产保全等措施，最大限度保障债权实现。如有进一步细节（如债务合同、公司关系证据），可直接向我咨询，我会结合具体情形制定方案。