在一般情况下，原告为两个人时，不可以仅由其中一个原告委托另一个原告单独出庭，但存在例外情况。以下是对此问题的详细分析：
一、法律规定与原则
共同诉讼人需共同出庭：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，如果两个原告是必要共同诉讼人，他们应当共同参加诉讼。这意味着在诉讼过程中，原则上两人都应出庭，以维护各自的权益并履行相应的诉讼义务。
授权委托的例外情况：
- 虽然一般情况下需要共同出庭，但如果其中一个原告因特殊原因（如健康原因、不可抗力等）无法亲自出庭，他可以通过书面授权委托书委托另一名原告或其他合适的代理人代为出庭。这种授权委托必须符合法律规定的形式和程序要求，例如，授权委托书需由委托人签名或盖章，并明确记载委托事项和权限。
二、不出庭的可能后果
视为撤诉：
- 如果必须到庭的原告经传票传唤无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭，法院可能会按照撤诉处理。这将对原告的权益产生不利影响，因为撤诉通常意味着原告放弃了其诉讼请求。
影响案件审理：
- 即使法院不直接按撤诉处理，一名原告不出庭也可能导致案件事实难以查清，进而影响案件的公正审理和判决结果。因为共同诉讼人之间可能存在相互依赖的证据或陈述，缺少一方可能导致案件事实无法全面呈现。
三、实际操作建议
提前沟通协商：
- 两名原告应提前就出庭事宜进行充分沟通和协商，确保双方都能了解诉讼进程和各自的责任。如果确实存在无法出庭的情况，应尽早与法院沟通并寻求解决方案。
准备充分的证据和材料：
- 无论是否出庭，两名原告都应准备好充分的证据和材料来支持自己的主张。这有助于确保案件事实的清晰呈现，并提高诉讼效率。
遵循法律程序：
- 如果确实需要委托他人代为出庭，应严格按照法律规定的程序和形式办理授权委托手续。这包括确保授权委托书的真实性、合法性和有效性，以及及时向法院提交相关材料。
四、特殊情况下的考虑
- 在某些特殊案件中，如离婚诉讼，即使原告委托了代理人，除不能表达意思的情况外，本人仍需出庭。若因特殊情况无法出庭，必须向人民法院提交书面意见，以确保案件的公正审理。
总结与建议：在一般情况下，原告为两个人时，应共同出庭参加诉讼。如果存在无法出庭的特殊情况，可以通过书面授权委托书委托另一名原告或其他合适的代理人代为出庭。但无论如何，都应确保授权委托的合法性和有效性，并遵循法律程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。