在农村自家大门口，未拉土的大翻斗车撞死司机，司机需承担的责任需根据具体情况分析，无法直接给出具体的责任比例，但可以从以下几个角度进行探讨：

1. 事故责任认定原则：

   • 交通事故责任认定通常依据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，结合事故现场勘查、证人证言、车辆痕迹等证据进行综合判断。
   • 责任认定主要考虑各方当事人的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度。

2. 可能影响责任认定的因素：

   • 车辆状态：大翻斗车是否处于正常行驶状态，有无机械故障或违规改装等。
   • 司机行为：司机是否遵守交通规则，如是否超速、是否酒驾、是否疲劳驾驶等。
   • 环境因素：事故发生时的天气、路况、视线情况等。
   • 其他因素：如是否存在第三方过错、是否涉及故意或重大过失等。

3. 具体责任分析：

   • 若司机存在过错：如超速、酒驾、未按规定操作车辆等，司机可能需承担主要或全部责任。具体责任比例需根据过错程度、对事故发生的作用大小等因素综合判断。
   • 若司机无过错：如事故完全由第三方过错或不可抗力导致，司机可能无需承担责任。但这种情况较为罕见，且需充分证据支持。
   • 若存在混合过错：即司机和第三方均存在过错，责任比例将根据各方过错程度进行划分。例如，司机可能承担主要责任，第三方承担次要责任，或反之。

4. 法律后果与赔偿：

   • 根据责任认定结果，司机或其保险公司需承担相应的赔偿责任，包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
   • 若司机涉嫌交通肇事罪，还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。

5. 建议与行动：

   • 立即报警：事故发生后，应立即报警并保护现场，等待交警到来进行勘查和责任认定。
   • 收集证据：尽可能收集与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续维权。
   • 咨询律师：在责任认定和赔偿过程中，建议咨询专业律师，了解自身权益和义务，避免不必要的损失。

总结来说，司机需承担的责任比例需根据具体情况和证据进行综合判断。在处理此类事故时，建议保持冷静，及时报警并收集证据，同时咨询专业律师以维护自身权益。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。