结论：诈骗金额一万二，即便已经退还五千，仍然可以立案。
分析说明：
立案标准：
- 根据我国《刑法》及相关司法解释，诈骗罪的立案标准主要依据诈骗的金额。一般来说，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上，即达到“数额较大”的标准，应当立案追诉。在您所描述的情况中，诈骗金额为一万二，明显超过了这一标准，因此，从金额上看，已经满足了立案的条件。
退还金额的影响：
- 虽然已经退还了五千元，但这并不影响案件的立案。退还金额可以在量刑时作为酌情考虑的情节，比如可能减轻处罚，但它并不改变诈骗行为已经构成犯罪的事实。立案是侦查机关对犯罪行为进行侦查的前提，而量刑则是在审判阶段根据犯罪情节、犯罪后果、犯罪人的认罪态度等多种因素综合考虑后确定的。
立案后的法律程序：
- 一旦立案，侦查机关将会展开调查，收集证据，查明犯罪事实。如果证据确实、充分，侦查机关将会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关审查后认为犯罪事实清楚，证据确实、充分的，将会向人民法院提起公诉。人民法院将会根据事实和法律进行审判，确定犯罪人的刑事责任。
法律建议：
- 如果您或您身边的人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的法律后果。律师可以根据案件的具体情况，提供有针对性的法律建议，帮助您或您身边的人更好地应对法律挑战。
- 同时，也建议积极配合侦查机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据，以便侦查机关能够尽快查明事实真相，维护法律的公正和权威。
后续行动指南：
- 如果您是受害者，可以及时向公安机关报案，并提供相关证据，如转账记录、聊天记录等，以便公安机关能够尽快立案侦查。
- 如果您是犯罪嫌疑人或被告人，建议尽快委托律师介入案件，了解案件进展，提供法律帮助，争取从轻或减轻处罚。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。