若被他人误解为打人且公安调解不成功，你可以考虑以下几种途径来维护自己的权益：

1. 要求公安机关继续调查并出具正式结论：

   • 公安机关在调解不成功后，应当继续进行调查，以查明事实真相。你可以要求公安机关出具正式的调查结论，明确你是否实施了打人行为。如果公安机关的调查结论对你有利，即认定你并未打人，这将为你后续的维权提供有力证据。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关对治安案件的调查应当全面、客观、公正，并出具调查结论。

2. 向上一级公安机关申请复议：

   • 如果你对公安机关的调查结论或处理决定不服，可以向上一级公安机关申请复议。复议机关将对原调查结论或处理决定进行审查，并作出复议决定。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为具体行政行为侵犯其合法权益的，可以自知道该具体行政行为之日起六十日内提出行政复议申请。

3. 通过法律途径提起诉讼：

   • 如果复议结果仍然不能令你满意，或者你认为自己的名誉权受到了侵害，你可以考虑向人民法院提起诉讼。在诉讼中，你可以要求法院查明事实真相，并判决对方承担相应的法律责任，如赔礼道歉、赔偿损失等。
   • 具体操作：你需要准备充分的证据材料，包括公安机关的调查结论、证人证言、现场监控录像等，以证明自己的清白和对方的过错。同时，你需要撰写起诉状，明确诉讼请求和事实理由，并提交给有管辖权的人民法院。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的相关规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。如果对方的行为构成侵权，你应当有权要求其承担相应的法律责任。

4. 寻求媒体或社会监督的帮助：

   • 在某些情况下，如果公安机关的处理结果或对方的侵权行为引起了社会广泛关注，你可以考虑通过媒体或社会监督的途径来维护自己的权益。这可以促使相关部门更加重视你的案件，并加快处理进度。
   • 注意事项：在寻求媒体或社会监督的帮助时，你需要确保自己的言行合法合规，避免因为不当言行而引发新的纠纷或法律责任。

在处理此类纠纷时，你还需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：不要因为情绪激动而做出过激行为或言论，这可能会对你的案件处理产生不利影响。
• 积极配合调查：如果公安机关要求你配合调查或提供证据材料，你应当积极配合，以便公安机关能够尽快查明事实真相。
• 咨询专业律师：在整个处理过程中，如果你有任何疑问或需要法律帮助，可以随时向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。