结论：车辆停在路边被刮，能否获得交通费赔偿需分情况讨论，主要取决于事故责任归属、保险种类及是否产生替代性交通工具费用。以下从不同角度展开分析：
一、保险理赔角度：交通费通常不直接赔付，但车辆损失可获赔偿
根据保险理赔规则，交通费（如因车辆维修产生的打车费、租车费）一般不属于车险常规赔偿范围，但车辆本身的维修费用可通过保险覆盖。具体赔偿逻辑如下：
责任在对方时
- 若对方全责（如肇事逃逸后被查获），对方车辆的交强险或商业三者险需赔偿您的车辆损失。此时，您可要求对方承担车辆维修期间的合理交通费（需保留打车发票、租车合同等证据），但实践中保险公司通常不直接赔付此项费用，需通过诉讼或协商解决。
- 法律依据：《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条：因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：……（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。
责任在己方或无法找到肇事方时
- 若您购买了车损险，车辆维修费用可由保险公司赔偿，但交通费仍需自行承担或通过其他途径主张。
- 若未购买车损险或划痕险（针对无明显碰撞痕迹的划伤），则车辆损失需自行承担，交通费亦无赔偿依据。
二、交通费赔偿的特殊情形：需满足“合理性”要件
即使责任在对方，交通费赔偿也需满足以下条件：
- 车辆因事故无法继续使用：需提供维修厂出具的维修时间证明，证明车辆确实需停驶维修。
- 费用合理：例如，日常通勤选择打车而非租用豪华车型，费用需与当地消费水平相符。
- 证据充分：需保留打车发票、租车合同、付款记录等，否则法院可能不予支持。
示例：若车辆维修需5天，您每天打车通勤花费100元，总计500元交通费。若能提供维修证明和打车发票，且费用合理，法院可能支持赔偿；但若您选择租用奔驰车通勤，法院可能酌情减少赔偿金额。
三、操作建议：分步骤维护权益
- 立即报警并保留证据：拍摄现场照片、记录时间地点，留存目击者联系方式，尽快报警并获取《事故认定书》（即使无法找到肇事方，报警记录也是重要证据）。
- 联系保险公司报案：若购买车损险，及时报案并按照指引定损维修。
- 协商或诉讼主张交通费：若责任在对方，可先与对方协商赔偿交通费；协商不成，可凭维修证明、交通费发票等证据向法院起诉，要求对方赔偿。
- 未购买保险时的处理：若未购买车损险，需自行承担车辆维修费用，交通费亦无赔偿依据，但可尝试通过协商或诉讼向肇事方主张（成功率较低）。
四、风险提示：避免两类常见误区
- 误以为交通费必然赔偿：保险理赔中，交通费不属于常规赔偿项目，需通过侵权诉讼主张，且需满足“合理性”要件。
- 忽视证据保留：若未保留维修证明、交通费发票等证据，即使责任在对方，也可能因证据不足无法获赔。
总结：车辆被刮后，交通费赔偿需以对方责任为前提，且需证明费用合理性并保留充分证据。建议优先通过保险覆盖车辆损失，再根据责任情况协商或诉讼主张交通费。如有进一步疑问，可直接向我咨询。