如果双方都是电动车，且有一方受伤而另一方不愿赔偿，您可以按照以下详细步骤来维护自己的合法权益：

一、立即报警并处理事故现场

在事故发生后，首要任务是确保自身安全，并立即拨打122报警电话。警方会迅速赶到现场进行勘查，并出具交通事故责任认定书。这份认定书是后续处理赔偿问题的关键依据，它明确了事故双方的责任划分。

二、及时就医并妥善保留医疗凭证

受伤后，应尽快前往医院接受检查和治疗。在治疗过程中，务必妥善保管好所有医疗凭证，包括病历、诊断证明、医疗费用发票等。这些凭证将作为您主张赔偿的重要证据，证明您的受伤情况和因此产生的医疗费用。

三、尝试与对方进行友好协商

在事故责任明确后，您可以尝试与对方进行友好协商，说明事故情况和您的损失，要求对方按照责任比例承担赔偿责任。如果对方愿意协商并达成一致，那么问题可能就此解决。

四、请求交警部门进行调解

如果自行协商无果，您可以请求公安机关交通管理部门进行调解。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，公安机关交通管理部门有权对交通事故损害赔偿争议进行调解。在调解过程中，您可以提供事故责任认定书、医疗凭证等证据，以支持您的赔偿主张。

五、全面收集证据以备诉讼

如果调解仍然无法达成一致，那么您需要开始全面收集证据，为提起民事诉讼做准备。证据可以包括事故现场照片、证人证言、误工证明、交通费用凭证等。这些证据将有助于证明您的损失和对方的责任，为法院的判决提供有力支持。

六、向法院提起民事诉讼

在收集到足够证据后，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求对方承担赔偿责任。在诉讼过程中，您需要提供事故责任认定书、医疗证明、费用清单等相关证据。法院将依据事实和法律进行判决，确保您的合法权益得到实现。

七、申请法院强制执行

如果法院判决后对方仍不履行赔偿义务，您可以向法院申请强制执行。法院将采取一系列措施强制对方履行赔偿义务，如冻结银行账户、查封财产等。这将确保您的赔偿得到实际执行。

八、其他注意事项

在整个过程中，您务必保留好所有与事故相关的证据，以备不时之需。同时，了解事故责任划分也非常重要，它将直接影响您的赔偿主张。如果对方电动车属于快递配送车辆且事故发生在工作过程中，您还需要综合判定快递企业是否应承担责任。

总结与建议：

在遭遇此类事故时，请保持冷静并依法依规维护自己的合法权益。通过及时报警、收集证据、尝试调解、提起诉讼及申请强制执行等步骤，您可以确保自己的权益得到有效保障。同时，我建议您在整个过程中咨询专业律师的意见，以获得更专业的法律支持和指导。